トド ーー ーー ーーーーーー…ー ーーー あま ao ーー - ュー ーー じじ まく 仙人 | MS 1 AA - ゴイ PCF ロロ イト エド トイ サイ イヤ イイ トコ ーー ペーー ーー マーー ーー St ーー | ココ ーー ミー コラ ニコ ーー コー | ーー o 1 | ーー プーー ーー プー いさ 1 ヘス コー イー マー プー 7 ュー スネ ーーー キー ニー ユー ニー ビビ ーー コー ピー リー スー = : ーー 1 ーー ビデ ーー ビビ | ネオ モコ ゴゴ ココ Pe Sd mm8 0 SR = "ニー ニー デー ビーーー ーー ジー ーー ーーー いい - eo りこ EE 1 * fg 5 1 js - コー ネー ーーーーーー ーー ーー デーー Ra ーーー コー ブー fp 8 an | 1 1 ( ーー ーー トー em ー、【- ロー ロー コロ ココ ココ フュ ニート ドー コージ ーーーー ミユ ユー ビー まま 8 em ーー ーーー ツー ツー" " 5 " 8 . 0 1 9 | > | こさ T 6 ロー コロ エート コー ピーコ - ) ーー トイ デイ ーー ーー Y R 4 gg キロ 1 らし : 4 すす ーーー ーーー ーー ドー ンー トマ ーーーーー ーーーーーーー: ii ーー・ いっ 1 1 ( ーー トー よー 、ー ーーー ーー=ーー ーー ドー メー ーーーー ーー トー ニーーーー:=m

ーー ニー トド ーー ニー リー ーーー ーー 1 ( 1 ーーーー ーー ーーー デーー |

ーー よー ーー ミー トー. ーー ツー-ーー マーサ

ココ ーー ココ ーー デーm | 1 n Ear イー トー イーー"ー ーー

ペー

ーーーーーーーー ーー ーーー ーーーー ツー +ーーーー ます まま すす すす LFF ココ ーー ゴマ ES 1 | ーー

ーー

ーー ニーーー ーー デー デー デビ デビ !

ーッ ーー ニー ニー イー

ーーーーーー: ! 1 3 3 トド ーー-

1 エート 1 - 105 ーー WO iT 1 ーー v 5 ーー mmo ーーー ビビ ーーーーーーー デビ デー デビ ロロ ビー GE

= L コー に! ーー 1 WI

ーー 9 ュー ネー ネーーーー・ ーー: * mt ンー キー デー ベー…ー… 1)

1 ーーーーーーーー ーー デデデ ーー デーーーー ーー ニーー ビビ 1 ルト jp コーー』 まま ーー キネ ーー テー ニーーーーーーーーー ーー バー ニーー、ーー ーーー ニー ドコ ビニ

I memmico( 1 1 1 ミー エー ニー スコ ニー ーー ココ ロコ ーー コー コー ニニ ーーーー ーー

ーーーー ーーーー ーー ツー

ーーーーー ーーーーー ーー

こし こし ロラ ニーー ーー ニーーーーー マー ーーーー 6 1

] ニコニ ニニ ーー デーー ーー アー

(生ま: まま Wo ーー ュー ニー マー トコ ーー

ーーー ーーーー ンコ

ー: ーーーーーーー- { 5

TTY111LII4T キュー 1 トト すす ドキ コー 3 ニー ニーーー ーーー ニー プーー コブ ーー ーーーーーーーーー

ーー 1 ! 1 コーロ 1 ニニ ニニ ニー ニー ニー ニニ ーー ニー ニー ニー ニーー ーー ニー ニーーーー ーーー ーー ニー ンー ニコ ーー ニコ イマ ーー コーーー ーー | ーーー ピピ ピピ ローー ロー レー ビー レロ ビニ ココ コー コー コー ニー コー コー ラテ ーー ュー ューーーー ! 5 EEE Pa ssim キー| 1 d ーー ーー マーチ ーーー ニー ニー ヤーーー ーー イー ーー 3 ET 寿 1 ーッ サーーmーー…ーm ーー デー ニー ロコ! 4 コーー ーー リュ ココ コー コー デー デー ニーーー ーーーーーー ーーー コー ニュ ーー > 3 Pe 3 ーー ニレ ーー ムー ニー バー ニー ーーーー ーー ニー ーーー イー イー ゴーーー

3 ココ ニコニ ココ ニコ ーー ビビ ゴー ロー ミー デーーー ーー ビー

まま

ーー ーー ーー ツー ーー ーー

ピー ニーーーー | Oi

ささ "ーーーーー ーー ニー ッッ ーー ツーー ーー et ラート キー キャ ーー トー ューーー ーー ーーm emem ーー コー デー ーーーーーーー 1 コー ニー ニー ニーーーーー ーー ーー ーー ーーーーーーーーー

ーーー ーー ニー ニーーーーーー ーー マー キーーーーーーーーーーーーーーーー ーー プー マコ コー コーマ ーー

t 1 ーーー ーー ーー イー ニー ニー ニー EE ! "ーーーーーーーー ーー

ココ ーー ニーーーー ーーーー IDUR2K あす ヨコ ER u ls

ーーーー ーーーー ーー ツーーーーーー

ーー ニーーーーーーー ューーーーー ーー マー ーー 5 信人 こき 05 1 放す

ーー ュー ンー ザー バー バーーーーー ーーーー ーー ーーーー ーーーーーーー ーー ーー ジー|

コー レニー シー ーー 一下 : | 1

レー) コト ーー コー ニー プー テー デー デー ーー eo me 2

コニー ニー" ーーーー ーーーーーー ーーーーーー ー: ーーー…ーーーーー ーーーーー ーー ニー バーー ーー ニー ザーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ュー ュー

ニー ーー トー ボー ュー ーーー

ヤー ニュー トー ュー

ビニ こと ーー ニー ニー ニー ニー ビー トーゴ ゴイ ーー ロロ ゴゴ コー ココ ニコ

5 すす ) ー) 1 { H

ーー マーー| |

1 すり 1 { H 1 : 1 1 1 | ココ ニー ミロ ュー コー ューーーーーーーーー ーー デー|

ーー ビー ニー ビビ ーー ニー ンー ゴイ ーー コー コイ ーーー 1 MM ーー デー

| (rr jm sm ee ニー ーーーーーーー ーー (ーーー ーー ューー ーー ーーーー ーーーーーーーー ーーーーーー" ーー 5 うま ) 1 ーー ーーーー

ーー

ーー シテ ーー ーー 1 | t ) 1 ーー EE - ーー"ーーーーーー ーー

ここ ゴイ ココ ココ ヨーコ ーーー ーー デーーーー コー ゴーー ーー ンー ジー ゴーゴ 1 * コー ンー イーーーー イイ イー ゴー ニー ーー ! 1 ーーーー ーー ゴーーーー ーー デデデ ユー スーー ーーーーーーーーー ーー デデデ

0 RE EEHHE Saoepe eg mm mg. 8 RE コロ ニー ーーー ーーーー ーーー ーー ゴー

= まま ーー ンー カーーー ーーー リコ コー ンー ーーーーー ーーー ーーーー ーー ボーー ココ | ams ーーーー wmーーーーー ーーーーーーー ーー ニーーーーーーーーーーー ーー デー ーー ) W (る ーーー テー ュー 1 1 K ーーー トニ ーーーーーー ーー 6 ーー ツー ーーーー ーー SH イト まう コト ーー ニー ミュ イー デーー ーー デー ビビ ビー ーーーーーー ーーーー ーーー デー > ーー ルコ ーーーー] ee ムー ーーーーーー ーーー ニー ニニ ニー ニー ーー ーー ドー ーー ヤー ドー = キー 0 ーーーーー ーーーー paa = . 5s 5 | em ニー ニーーー ーー ツー ツー

ーー イーーーー ーー ニー ロー ニー コージ ーーーーーーーー ーー デー デー 8 | [ SE 6P 5 ポーーーーー ーー ニー = ニュ ーー+ー ーー すま まち

ーーーーーーーー ] 1 5 = テー まあ まし し) 加重

ニッ ーーーー ーーー ーー ツー デー - L _ いこ ーー コー コー コー ピー ルー ーーーーーーーーーーーー

35 1 # _ | 1 e si ーーーーー ーーーーーーーーー ビー "ピー ビー? 1 よー コー ネーーーーーー ビビ ビビ ビビ ーー ーー 1 } 1 : ーー EE コーー ーーーー ーーーーーーーーーー ] ーー ドー デュー ー」 ーー ーー ュー トー シー ミーーーーーー | ココ ーー ンーーーー ーーー ーー ジーーーーーーーーーーーーーーー

ーーーーーーーーー ーーーーーー

5 M 3 ! 1 1 1 0 1 1 ーー ニー ューー ーーー マーーーーーーmーーーーーー ーーーーーーーー 1 ーー ーー ニー テー トー ュー ュー ーー ルー を)

ーー マー ヤー ーー つと ュー - ーー ルー レーーー: f f

ポー テモ ーー ニー ュー ムーーーー ーーーーmーーmー デブ デデデ si ニニ ミー ニョ ニニ ーーーーーーーー ーーーーーー ーーーーーーー キー m* 1 0 mm ツー ニー テコ ーー テー ーー | ピー ゴー ニコ 1 テコ (= コリ テー = ニー 1

ネェ ーーーーーーーーーー ーー ニーーー ーー ーー ニコ ニニ ニー アー デーーーーーーーーーーーーー : EE 1 ーーーーーーーーーーーー*ー りー 6 ニー = ーー ニーー トード 2 We * * 寺村 1 1 [ 1 ーー Es きす (3 ニー ニー ーー ーー ニニ ーーー テー ュー : : 0 mmleniaisnietteaiafalesirahmPaimimremimelmrmrarrmsnafamlrmrelmimmlms し) : 1 # 1 1 9 1 mtn トー トー トー ミー 1 3 | 2 まにまに まだ 所) にし よい きす] B ーー ーー ニー ニュ ーー コレ ーー ュー ニー トート ーー ミニー ューー ーー ュー

3

1 1 + d 1! 1 6 | 司馬 に)

ーー ニーー ーーーーーーーーー|

ーーーーーーーーー ーーーーーーーー ーー ジー ドー

1

| (

ーーーーーーーーーーーー ゴー ーー トー ュー ーー

kiminimmmiirt

#…\ 1 1 ニー テー ュー ニー ーーーー ーーーーー ーーーーーー ーー k 1 4P 2 { | ーー ニーー コニーー

\ 5 imiaiierrtm=imaima Imanmdim IreIP= IgE

Te =

ーー トー

Tea ニー 1

ipaimatFam d 5 3 M 3 | 5 5

ーー

ーー いい.

ーー ーー トミ いこ ーー だこ ニニ ーー パー 1 1 ーー エー ピーピー ピー ビビ ピピ ピピ ロビ ピピ ビニ ーー ime ーー = 1 ] ! 1 Hf 電電 ーーーーーー ーー ーー リー トト リーー トー ドー ココ ニー コー デー デビ ピピ ビビ K 1 8 ae ーーー テー" リー ュー ーー ae Pre 8. ーー ニー ニー ニー テー ニーーーーーーー 1 4 1 1 1 ーー ゴイ ゴゴ ココ ーーーーーーーー ーー ーーーーー| 1 ーー we 3 1) ! 1 1 ビビ ーー ビー ビーー ーー ンーーーー ーー ism Isatesatseーーー ーー コー ュー コー ーーーーーーーーーーー ーー デー ime

CE ーー ーー

ーー コラーーーー ココ ーー ーー コーーーーーー ンマ ーー ゴマ ーー NT 8

ーーーーーーーー ーー ニー ニニ ーーーーーーーー ーー デー! em ニー ーー ーー 5 1 me | 1 1 E

ニュ ーー ミー ュー EE Faral se sas ーー

smsirpexviaemWwpaimeJE35>5E maauai EAT テコ ai aaa 1 Eh im

- Nm ここ で! つい ニー パー りー リー tio 1

ーー he 1 1 memーーーーー デビ デビ デー ビデ

ーー ュー) -

ビュ ュー ニーーー ニュ ーー ュー ュー ニー ーー ーーー ーー リー ニュ ニー ニュ ーー ュー ーー ニー ニーーーーーーーーー ーー デビ ーー

= ra 1 oopsim ニコ ataaia=macest H erasmaimeormー 1 "me ニュ ーー

ーー きす ポー ユイ ーー ンー ュー ーーー ーーーー ーー ニー ニニ トー ュー ニャ ーー ーー ュー ニュ ーー emmiasnJEaYCRYEaVmn mn5EntPeic= ee こり (に woo Ve Jeliceholl SEELEELELEA s 5 Ma 1 1 E : ーー ここ ここ ここ ニニ ニニ ニニ ニー ニー ニー ニーーー ーー ニー ニー ニニ ーー 3 ーー | 1 = mー ーー ニー ニー ニー コー ニコ ニー デー ーー ビー | m | : 誤記 ! 5 8 ーーーーーー ーー Wear ゴー ココ コー ニー デーーー ーー デーー ビー デコ ーー ビビ | 1 M 1 | 1 ls ig | 1 加計 53 9 La gal os 1 ニニ ニニ ニョ ーー 1 | 1 ! Eeer sr pr] 6 1 吉富 ーーーーーー ーーーー

モコ 4 ーー | E ュー 1 *m

ニニ リー ドニ リー

ーー ーー リー ジー ーーー IFrmm ーー ニーーーーーーーーーーーーー

ーーー ーー = ュー ニュ ais Wsgaawas = コッ ュー コト ニュ ーー ュー ニュー ペー ペー…ーーーーーーー ーー ーー バー ーーーー ーーーー…ー ーーー ーー

ココ ーーーーー ーー ニーー ーーーーーー ーーー

a ーー ムー ムー ューーーーーー・ー-ー ーーーーーー・ ーーーーーー ーー ューー ーーーーー 0 3

ーー バー バーーーーー…ーーー……ー- ーー ーー テー ムー プー ューーーー、 ーーーーーーーーーー: ーー バー ーー バー バー ーー バーーー・ #

ーー ニー! ニコ ーー-ー ーー ーー 3 2 3 ユーーーー ーー

"ーーー ジー-ー ーーー ーー。

ルー トト oh.

デーーーーーー ーーー デー デー デー デー ビデ!

1 入村 2A :) 3 R 3 = 3 1 ] | ] * 9 トト ーーー!ー ーーー ーーー : ]

1

Ft

ーー-ー-ー ーー ュー ューーーー ーー デー バーディー ビー)

ュー | ーーー ドー ーー De

Ne 1 ーー コー 1 Ah e 1 3 1 1 1 ミニ ニュ ーーー"ーー ーー バーー ツヤ R 1 ーー コニー ーー スー レーー ーー ナー ュー ニー ゴー トー トー 1 1 1 : ーー ーーーーーーーーーーーーー 1 ーー ーーー-ー…ー ーーーーーーーー ニナ 1 1 191 P 1 \ ーー ーー ーーー デー ニー: 3 1 ーー ニュ ーー ンー ツー ツー ーー ーー . 1 : 1 1 ーー マーーーーーー ーー ツー ーー 5 ーー ニー ーー ツー ーー ーー ニー デー ューーーー ーーーーー ーー ニー トーーーーーー、

ゾー ロー ビー ニー ニレ ーー ニー ニーーー ーー ニー モミ ゴー Y = = ' = ーー ーー …ーー ーー デー ハーーー ーー ] こし 1 ここ こと に) 1 1 1 すっ まま ーー デーー ーーーー ーー 1 ft 5 1 1 1 211 3 ーーーーーーーーー ーー デー ツー ーー ニー コーーーーーーーーー ーーー" ーーー…ーーー ーーーーーーーーーーーー ーーー ーーー レー ニー ドー コル 1 ym ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

ュー マー ニー ニーバ ーーーーーーーーーー

ーーーーーーー ーー

ET] TL

ーー まま ハバ m・ = ニー ーー ーー ーー - a | ュー・ mn - oi = トー | 2 ーー ニュ ーーーーーーー 1 | 5 " # 4 ーー ュー ゴー ニュ ーー ガー ーーーーーーー ーー デー" - 71 ee - 1 5 ヨー ニニ ーー デーーーーーーー: ーーー ーー デーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー… 73 和志 二村 - 1 ー・ーー ーー ーー ニニ ニー ニー ーー ニュ ーー テー ドー ニー ニー ュー Y デーーー ーーーーー: 1 1 ! ーー 1 ee =

HH

ーー ニー ツー プー 7 6 ーー | 1 1 aarmーーーー ーー ニー == ーー ーーーーーーーー ーー ! 1 1 " : "ご! a ーーー ーー

WS ーー ココ ーー コブ コーー ーーー コー ュー ニー トー ドレ ーー ビー

ここ ここ ここ =assce MilMllMllll Eees

ューーーー ーー

0 ーー ニーーーーーー ココ トル

ーーーーーーーーー ーー デー

Se ュー ュー ュー ハー ニュ ーー ニャ ーー ドー ニー ーー デーーーー ーー" 1. Y

ーー ニー ニー ニー ニーーー ーーーー ーー どう ここ たら ーー コニー ニー ンー デー ビデ ーー デーーー

ーー たこ こと 5 ーー 1 ルコ

E: kW | . *

アー ーッ ーー コニー ュー ニー ーー テー ーー ムー コーーー ーー ゴゴ ーー ご" 1 ーー ンー レー リー ーー ーー ーーーーーーーーーーーーーーーーー ーーーーーーーーー ーー よっ コル SF: ミコ ニコ

ee ーー

1

ココ ーー ミー コーーーーー ーー 1 ー・ ュー ーーー: 1

ーー EES5EE ニニ ニー ニョ ライ ーー ss > 1 1 * ーーー ュー ュー ニー バー バーーーー ーー ーー ー) fh コー デー デー 1 ーー 1 ニュ ーーー コー ニー ニーー ーーーーーーーーー ーーー ビー デー ei 1 ーー ーー H

w

ーー ニーーーー ーーーーーー ーーーーーーー ーーーーーー ! ーー 5 M

ーー ーー、 "ーーーーー ーー ニニ mmm ーー ーー ーーーーー

mmm リー デー ホー デジ リロ ーー ニー ニー ニー ニーーーーー ーー ニー ーー 1 1 1 ーー トー ューー ーー ーー ーーーー ーーーーーーーーーーーーー ーー"ーーーーー ーー ニーーーーー ーーー・ーーーーーー ーー ニー ーー

ーー キー トー キー レレ うー ーー ーー

ーー 1 % ュー トー

ーーーーーー

1 ーー ューーー ーーーーーーー…ー ーー ーー ューーー ーーーーーーー…ーーーーーーーーーーーー ーー: サエ トー アト = 1 ーー ュー ーー ツー ティ ーーー

N malatm= pa me ーーーーーーーー…ーーー ーー デーーーーーー ーーーー ーーー ーーーー ーー

ーーー キネ ーー

ーーー テー ーー ハー

ーー テーーー ーー テナー ニュ ーー ニーーーー ーー ジーー、

3 ーー…ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー… -

ーー ューーーーーーーーーーー

r ーー ニーーー:

コニー ニニ ピピ ーー ニーーー デニ ーーー ーー ニー

ーー レー ーーー ツーーーーーーーーーーーー ーー: ーー ココ ココ コニーーーーーーーーーーーー ーーーーー ーーーーーーーー -

Eye ニキ ーー ーーー [ | ここ ーーー ニーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ーー: ーー テーーーmーーーーーーー ーー ーーーー ーー ーー ーーー ュー ニーーーーー…ーーーーー…ーーーー ーー ーーーーーーーーーー ーー ーー すき ーー ーー ーーーーーー ーー

ーーー- ーー ニー ーーーー ーーーーーーーーーーーーーーー ーー ニニ ーー ニー ニーーー ーーー ーーー ーーー ーー ゴー ゴー ゴイ コー ビー < 1 ーー! ーー ネー ニーーー ーーーー…ーー ーー 1 倒し = ーー 5 as トー ニニ トー トミ すっ ーー ニー ビビ ーー ニー ビー デー デー

ーー

mee ーーーーーー…ー ーー ーーーー ーー = ニニ ニニ ミニ ュー * ーーーーーーー…

ーー ーー ーーーー ーー ツー"

ーー mmm) rmeー ーー ニー ニー ニーーー

ュー ニーーーーーー ーー ビー ここ レニ ニーー ーー リー リー ーー ドー リー リー ドー ロー ドー ーー ーー ーー コー ニー ニーー ーー ニーーーーーーーーー ーーーーー ーー ーー = ュー コー ココ ーーー ニコ ーーーーー ーー デー デー デビ デデデ ビビ ビビ ビビ ビビ | I ビオ 記紀 1 ーーー ーー ニーーーーー ーーーmーーーーーーーーーーーーーーーーーー: ーーーーーーーーーーーー ーー ツー ーーーー ーー ーー

= ーーー-ーー- ーー…ー 53 生生 | ーー ュー ーー ht ea 1 | = ーー ーーーーーmー ーーー

53 554 どれ 5P EE ーー -- ーーーーー ーーー arr fp テー ニー ニニ ニニ ロー ビニ ーー ニー ナー イーーーー ーー・ 5 ーー ニニ ーーーー ーーーーーーーーーーーーー | に)

ココ ーー ニー デーーー デリ ニャ ニー ュー フェー maii==1 ニコ ニー リー ニョ エー

- ' ココ ニー コー コニーー ーーー デー デー デー デビ ーー デビ ラー ーー コテ デビー) ' 5 im mf ] KEIEyTS】 5 EE

AL たま

ュー メー メー リー ーー バーーーー: ーー トー バー ムー ーー ーー ーー ニー ニーーーーー ーー デーーーーーーーーー ee 1 eee ュー

ーーー リー ュー デー コト ーー

ーーーー ーーー ime

すう ーー ーーー ーーー ーー 1 デーー "ビー ビビ ニー ニー ニニ ピピ ビビ ココ ーー コー レゴ ーー ーー ルーーー テト ーー ニー ーー テー モー パー ニャ ーーーー ーー Is ニー コーーーーーーーーー ーー ーー デビ デビ デー デー ビーー) |ー EE= ーー マーmーーーーー ーー ーーーーーーーーー・ー・ー・ ーーーー ーーーーーーー ーー ツー トー ニュ ーーーーー ーー ュー トニー リー ニュ *ー ーー ーー 5

ュー ニニ ーーーー ーーー "ーーー

1

宮本 3 まい 5 こえ

ーー デーーー トー ーーーーー" i ) 1 1 paaraalte=

ーー デー デビ ーー

コニー ニコ ニーー ーー デビー ビデ デラ ーー デー デー デビ ーーー ーー | こと ビニ = 1 ーー

ーー ュー トニー ュー ロー ザー ーーー ーー ピー ニー ドーrgmponi RT キー

ーーーー- ーー ーー デーー !

ーーーーーーーーー デコ

w ーー ュー ューーーー・ ーー

ロコ ーー

ロリ マー ペー ==ma manーーーーーーーー ーー ドー 1 ] ーー =jaー ーー トー ヒュ ーー レニ ーー ニー na ニー ーーーー 8

ーーーーーーー 4

Mg*mmstae:mー ーー ーー- 5 ュー ラー ブーーー ーーー ンー: デー ビビ ビレ ここ ニー ニー H } 1 H R ーー ーー トー 1g 6 ーー ーー ーー デュ ーー トコ ーー = ans =

ーーー ーー

emm ツーーーー ーー テー コー トーー ーーー リー ーー = 5 ーー リー ニッ ーー ュー テニ ( V ーー リー キー saip= msrertzacrreeauue ea ニー ニャ ーーa ーー ! ーーー ーー

ーー ーーー 5 3 Em 7

| ーー ニュ ニュー 1 ms = コー ニー

9 すり ーーー ーー トード ーーー ーー ーー ニコ ュー D ーー ュー

ーーーーz mustgoaiーー ニュ ニュ ニニ ーー ニー pe

H 1 1

コキ コー レル コピーーー ーーーーー IT

ーー ニーーーーーー ーーーー ーー ーー ーーー コル ーーー ツーーーーーー…ーーー・ as 5 デリー イー リー 2 よっ] ーー ーー ュー コニーtaa =

コテ ーーーーーーー ーーー デー デー ビー デーー ーー ニー ニニ ビーー| ーー ニー ツー デニ "| V 5 ビー ドー ュー ムー ニー ニー メー ーー ーー テー K 1 UL リリーーーーーー ーーー ーーーーーー ーーーー ーー ーーー……ーーー ーー ーー・ ーーー ーー ーー デー テニ uma rna |

5 5 | 5 5 コー ここ ニョ コニー ニラ ーーー テー ララ ーー テー ニー デデデ ーー デー マー デー デーーー イア 1 1 0

"デュ ーッ デー ーー デー リー ーー デーー ーー デー デー デー デーーーー『 * 4 ツーーー "ーーー デー! ta Er 3 9mMES EE 5 iR ) ーー ニー ュー

ーーーーー ーー ニー ニー デー デーブ ーー ニーーー<

(aa vm デー フー、Jceayoaie ーーー ドニー ー=ー ーー masssa TTF ココ ーーー ーーーーーー ーー デーー ーー デー ビニ

ーー ュー キー デー

maesieaieastil トコ mumeeemem mm ーッ ーー ピー ビデ ニニ asa ーー ニニ ーーーーーーー ーー ラーー | ーー ニー = 5 ーー ンー ニーー ーー ツー デーー ーーー ーー ーー ) 1 1 1 1 トー L 0 3 ーー ーーーーーー t :ーーーーー|

ーー ニーーーーーーーー ーー デデデ ia ns oe Pl ne sar pts * | | - ドー 1 1 acelr | =ymaarce=l ココ ip=(Ez= EE 1 ーー (1 デコ = ュー リーーー ニニ ーー ニーーma コー ムー ムコ ーー ニー コリー コー メーー ーー ュー コー ュー = ) mi = = )

mer

ei ーー = = ai ar pm as mm ーー ピー ーー ーー テー ニニ

6

0

ュー ニーーーーーーーーー ーー デーーーー ーー ーー isamesjF1 arar rms ュー ニー ニー ーー ae ーー ーッ ーーー ーーー ーー コー ニー ドビー ロー ) ar ーー ドー je ーー H すり 1 ) = ニー Pf apta 31 ie ピー ドビー リー リー ビー バー リー リー ニニ リー ニン ニン ーー E デニ ニム ーーー ニー ニュ ーー (ea 4 ニュ キー ニュ ーー ュー rs ーー ュー ュー= ーー ーー ーー リー ニー リー ニー ュー " | n me ニュー コー ニニ ニー ロー キャ コピ ニュ コーロ コーロ ピコ ニコ コル コロ ) ーー ーーーーーーー ーー ニャ ーーーーーーー ーーーーーー ーー ーー ュー デー "ーーー ーーーーー ーー ーー ーー = (= = リニュー ーーー ュー ロー ーーー プー トー ニー ニュー トー ュー = ーー* = ュー ニー ュー ュー

キー ニー コジ ュー ニー, ーー ーー ーー ニー リーー ーーーーーー ーーーーーーーーーーーー・ーー・ (EE きす 5 * ーーー ュー ドー ュー ュー

本人

+ ニュ ーー ニュ ーー ms デュ ーー: ーー ニー ニュー (ーー

ha] コー ニー ニー ニュ ーーー* ココ ーーーーーーーー mmーー ) Y 1) | iiieeie テコ リコ ims ウー ヨコ ii コロ 1 コリ ーー ニー ーー ニー ニー コー ニー 4 amiami means besi ee

ee

ーー リー + ーー ーーーー ーー ie ーー リー ーー ニャ ーー キーー ピー コッ ーー メー リー デーー ーー バー キーー ーー ューー ーー・ーーー ーー

ee コー ミー ニー mmm コー コー ュー ーー ュー ュー ビュ ニニ ーー

ビィー raaーーーー ーーーー ニコ -J ュー ュー コー トー ニー km ーーー ニー ニー ニーー ーー ニーーー ーー ビニ ーー ーー * ーー~-ー-ーーーーー・ー ーー ニー デリ ーー・ーー ミコ ーー ディ ニテ ーー ニニ ーー ニー ニーー ーーーーーーーーー ーーー ビー ビー デビー デー テー ビデ ビビ ビビ ピー デー ピピ ピー! 5 # ーー ドー) 1 リー 4 \

an し. - ーー ーー コー コー ミニ ニョ コー ラコ ーー ニー ジーコ ピーン ーー ーー ビー ーー ピー ーー ーー ーーー ーー ドー

ーー トー デー ニー ーーーー ーーーーーー ーーー"

ーー コー ニー ブーーーー ーー ーーー ーー

ama ココ コー デー デーーーーー デー ここ ここ ニニ ニニ ニー ニニ ニー テーーーーー ーーー テニ ーー

ーー ニー ニーー ーーー > (= コー コー ーーー デー ココ 1 ニニ ーー ニュー ュー ニー

友人 am ミニ ニー ュー ニッ ーーー

ーー ーー テー リー ケー ドー ザー ナー イデ ーー テー

ニー ニー ニー ニー ュー ニー ジー ニー ニブ ーー デー バーコ ニュ ニー ーー ュー ニュ ニコ ニコ) テー

= ニニ ーーーー ーー デー ーー 一: らら

ーー ニニ ニー ニー ニーーー ーーーーーー ーーーーー* ニーーー ーー デー デー デーーーーー ーー デーーー ーー デー デー

ーー = コー ニー ニュ ーー ジニ ーー デーー ーーーー デー デー コー ーー ツー ーー iamom ニーー!

ーー : ou 5 TRS ーーーーーーーー ーーーーーー

ロン = ューーーーーーーー ーー

きす ーーーーーーーーーーー" ピー デーー- ーー II = ニー ュー ュー ニム ニニ ーー ーーー ーー ーー ュー デー [ ーー ーー, ーーー ルル ーーーー。

1 3c> ロロ コニー ニー ニー ニー ニー ラー デーー ーーーー--

0 ーー ーー ーー リー ニー トニ ニニ ーーー ーー ニー バーー ーー ーーーーー ーー ーー ーー

3 ーー マー ニー トー ニニ コピ 22 Sm コー ニテ ーー- -ーーーーーー ーー デー トー ニー ーー | 1 1 ーー " ーー キー キー ネー ネー ニニ

ーー ニニ ニニ ーー ニニ ーー デーー ーー 三間 ーー ニー ニーーーー ーー ジーーーーーーーーーーー {

ーー トト ーー ce すま

2 ニーーーー ーー ニーーーー ーー ーーーーーーーー 1 | 1 2

エー ニャ ーー ュー ニュ ーー ーー ュー ニー ュー 3 H キー ニー コーーー ーー デー デビ ーーーー ーー ピー 天下 5m ep 1

ココ ーー ニー ニー ーー ブーーーーーーーーーーー ーー デー アーデ デー デー デー デー ュー ニーーーー ーー ドー ューー ーー ーー テー バー ュー ニー A me ーー ーーー ーーー+ ピュ トニ ニー

mr ニー ニコ ニニ ニー ュー ニョ ュー 1EPfasEir= 1 デコ ニコ ーー ai mi ーー ビリ デニ ーー ボニー ドー | ーーー ーー トー ツー シー チー トニー トー ニー バー ューー ーー ュー ニー: ーーー ニーー ーーー TU ーー f テー | ニッ ーー デー ュー デー デー IE 5 PE 5 2 VS 1 7? デー デー デリ デー ュー" mm ーー" ニジニ リロ ニッ ニニ ンー ーー リー=1= ムー バニ ーー ニル ーー ニュ ニコ ーー ュー ニョ ーー = ニュ ーー ニュ こま キー # t

ーー ーー ピー トーーー デー ニニ ーー ーー ニャ ーー バーーーーーー ーーーーーーーーーーーーーー ーー デー デー ーー ニー ゴー ーー ーー ニー ーー 1 6

= ューーー ーー ーー デー" こま デー ーー バーーーーーー ーー ーーーーーーー ーー 1 ーー ツーーーーーー ーー ツーーーー ツー 3

ーー ーー- -- ーー ニーー ーー バツ ーーーーーーーー デー デー Ne

= ニコリ ーー トー ュー ニュ ーー

= トー ニコ ュー テー "ーーー デーーー 1

ーー ニー ビビ ーー ビビ こち トビ ビー Y ーーーーーー ュー ビー よー

- : | 4 5 E5 2 9 7 ER つう エビ

wasesek ーーーー ーーーーーーーー ーー デー デー デー ーーーーーーーー ーーーーーーーーー ーー デーーー ーー ビビ ビー ビビ ーーー ニー ビビ ーー ビビ ーー | 1 1 | + =ー'ー = ニー 1 kN 5- まこ ma sssat= emi ss 5 PS 5 世間 5S 5 5 3 [本 ee 1 2 IT ) ーー デー デー デビー デー デーーーーーー ーーー| 1 ! 1 *ー ニュー R ーー ニー リーー ーー ュー コー ュー mm sm am mesrnbr agE SR ーーーーーー 7 ーー re )

ーー ジー ゴーン ーー ジー デーー デー ビデ デー デー デデデ デー 0 eee ニーーー ーー テーーーー デーツ ーー ツーーーーーー ーーー ーー ルー 4 1 EE

コロ ニニ ーー デーーーー ーーー ーー ニー ニーー ーー エコ ニュ ュー ニー ニーー ーーーーーー|

ーーーーー・ ーー ニー 6 ーー ーー ーー ーー デコ ym ima ai デコ (15 テー コーーーーーーーーーー" 1!

ーー )amss ニュ ニュ ニュ ニュ ーー ュー ーー ニニ ーーーーーーーーーー ーー デー デーーー| AE adam ニュ 1 ニュ ーー いい ーー ドー ドー ニーーー・ー ーーー ーーーーー

ーー ニー ニー ニーー ーー デー デデデ デー

ニラ ニー ニーーーーーー ーー デー デデデ ーー

ニー ニュ ニニ ーー ニーー ーー 一宮 ココ TI コー ニーーー ーー ツーー ーー デー デー デー デー デビ デデデ

(ンジ ーーーーーー ーー

ウォ ーーー Br ame ニャ ピー 8 1

ーー Nd 5 Dg 3 ent ーー リー ュー! ニー ネリ ーー ハー) ニー コー リョ ニー ニュ ーー スィ ーーー ドニー アー バー コメ ーー ニー ドー リー ンー ーー サー リュ ーー ニー コー イー ニコ ーー 1 ーー = ニュ ニュ ーーーー ュー ニッ ーーーーーー ーー ご“ トミ 3 1 1 ーー

コニー ーーー ーー ーー デー デー デー デー ーー 1

ーーーー ーー =1 =: ピュ ュー コーデ i = aaattsaa(ー = ニュ 81aeaisems ーッ ーー ニュ ーー

D 5 ーー ューー ーー ュー: ーー = =ーー ーー・

ーー テキ ーー

Lt Ez EE5 5IaIPewA mico ma pm の) テテ ーー ニー デーー ーー デーーーーー ーー デビ

ae 1 bfayoh 3 5 Pf 41 m+ ゴー ーー 1 トー ニー ロー リー パール! コトー リー 5 トー」 ニコ ーー ーー リー ドー ドー ドー リー

ーー レー リー リー リー コー

3 = コニーーーー ) ーー リー ニャ ーーーー ーーー ュー ーーー

ンー ( ーーーーーー…ーーー こら 聞き きか 0

0 1 ーー

ュー ニー ニー ニーーーー…ーーーーー ーーーーー

mr

5 Nm 4 3 le = (9 f 1 1 ーー ーーー デー ニー ツーーーー

ニュー ュー ニーー ーー 1 5 ュー ニーーーー ーー ーー ュー ーーー ニー メー ニー テー ツー ーーーーー…ーー ーーーーーーー ーーー バー ニー …… "ーーー・ーー(ー ーーーー ーー ーー ニニ ーーーー ーーーー ーーーーー ーーー リー バーーーーー ーー デーーーー ーーー ーーーーー

ーーーーーーー ーー ニーーー ーー コープ ーーーーーーーー ーー デー トー

エー ニー ニー ロビ ーーー ニー ニー ーッ ニー リー ルー

JJ ーーーーーーー ーーーーーーーーーーーー ーーー

ーー エーーーmommewーー ーー ニーーーーーーーー ーー ニー ラー ニー ニーーーーーーーーーー ーー 1 mrimepea(aー ーー ニー ニュ ーーー ニーーーーーーーー ーー コー ニー デーー ーー デーーーー デビ ーー ビー ーーー-ーーーー ーー ー! テー ニー ーー ュー ーー ーーーーーーー

ーー ニー コー ニュ ーー ニー ニーーーー ーー ニーーーーー ーー

ここ ニニ ーー 1

= ニー ゴー ニー デビーー ーー ーー デー デー 5

mikf pm コル atimmiort fmri5rPa1pm=(a コピーー pea) 1 エー ュー ュー PE Es 5 6 1 1 コー ーー ニー ニー ーー デー デーーーー ーー デー デー デーー デー 5 SYS 吉村 0 コー 1 = ドニ ニュー ーーー ビデ ビビ 1 ロコ pre リコ ーー * ーー ニー ュー ーー:

aa ニー ニー デーー ーー ーー スッ ーー

aa ap = 1 ーー ゴー ヨコ ューー== ーーー ーー ーー ュー me テコ ーー tst コー バー ドー ドー

ーー ユニ ーー ニー ニー ーーーーーーーーーー ーー デー コーーー

ニニ ニュ ーー コー コーーーーー ーーーーーー ビー デー ビー f

ーー ーー パード ーー ソリ ーー コニー バード ーーーー ーー ーーー

ーー ーーー ーー リー コー ネト ーーma コテ ーー mm ューーー ーー ニーーーーーーーー…ーー デデデ 3 ーー* 1 ーーー ザー イー! ーー ロゴス キト ーー ビー コー ーー ーー ビビ ビニ ビビ ーー ヒー ロビー ニーロ He ここ ここ ニレ しら ュー モニ ニュ ロー エロ

E ーー ーー ーー バー バー ニー

ーーー! テニ コー ニコ ニュ ュー ーーaicoa gt ニュ ニニ ーーー+ーKr ーー ニョ (エコ = テー

コー ュー ニーーーーーーー ーー モー リョ 5

sd mass ュー ュー ーー ーー ーーーーー-ーーーーー 52 ニー ニニ ーーー デー デー デー ビデ ビデ デー ーー 4 ーーー ーー テツ ーーーーーー ーー ーー ーー ニー デー リー ニー ニュ ニー ピー コー ac= ーー=rpiass ニコニ = vm =ー ニニ ュー 1 1

ーー ーーーーーーー ーーーーーーーーー" | II コロ ーー ニー ニー デーー ーー デーーーーー デビ デビ

ニュ ーー ーー ーー ジー

ーー リー テー ニー ンー デビ デビー | ーー ニーーーーー・ ap」 icest ニュ ーー mrr ニー ーー トー ドー パート ーーー トー バー バニ ニニ ニニ ーー バー バーリ) 1 ! | ーー ドー

ニテ ーーー ーー デーー ーー 生生

ーー リー トー ニー リー ミニー リー リーー ビニ リール ニッ ーーーーー ーーー…ー ーー

ーー ニコニ ニュ ニュ ニニ ニニ ーーーーー ーー

(= maimai mirurmaippaimal imaaipat pairipa( rearim=ip1 = テーラ) ーー ーー リー コメ ニー ューー= = デメ ーー エー コト ュー ニニ ニャ ーー ニュ ーー " ーーーーーーーーーー

ココ ココ ニー ニーーーーーーーーー ーー デー デー デー デビ デデデ )

ーー ニュ ーー リー ニュ ーーーーー ユーーーーーーーーーー ーッ デーー

= ニー ニーーーーーーーーーーーー* ーー ニー ーー ドーーーーーーーーーーーーーーー ーーーーー

ーー テーー ーー 3 ーー ーー ニー ーー ニッ ーー ゴー ーー ーーーーーー ーーーーー ーーーーーー ーーーーーー ーーーーーーーーー ーーーー ーー ジー)

ニニ ニー ニーーー ーーーーーー ーー デー ラー デビ |

(ーー ニュ ーーa= aa ニュ =) ニー ュー ニュ ーーー = ーー ュー レニ ーー ピー デデデ ーー ュー ニー ニー コー フーーーー ーーーー ーッ ーー ツー ニニ ニニ ーー ニニ ーーーーーー ーー デーーーーー ニー. ペー ーー ニー リー トー ドー リー ニー

ニード ーーー ーー トー ニーー: mami = ニュ ーー aaaip=rNrars ーー ュー デバ ーー リー トー ント

ーー、 ーーーーーー ーー デーーーーー-ー: M - ーーーー ーー! 9 ー" ーー ニー

ーー リー トー トー リー

1 ri t = コー ニュ ーー cas ニニ ュー デー メニ ーー iam コー ーーー ーーーーーー…ーーーー

コー ココ ココ ニニ ジン ーーー ーー ブー デーー ーー デー ビデ ビデ ピー デー ビビ |

ーー リー ーーー ツー トー リー ニニ キー

ーー コー ーー ビビ ドー ーーー ーー* ーー ルーツ ーーーー ーーー ーーーーー|

ーー リー ドー ニニ ニニ EE

ーー トー ニー トー いまい ーー ニー

ニー リー リー エー コーー> = ュー ニコ ーー トニー トー

g Espsgisaunmer:mms mr PT ココ ュー ナー ーー ニー ニー ニー ューーーー ーーー ーー デリ デー

トコ ーーー ーー ツー "

ーー ツー…ーーーーー"

ニー ュー ニー ニーー ーーー ーー ーーーーー | ーー テー デー ニーーmーmー エピ コー ニー ニーーーーーーーーーーーーー ーー デー R ーー ルー iam ーーーーーー ーーーーー ーーーー ーーーーー

= 記す 5 4 ーー ニー ニー ニー ニーーーーーーーーー

ーーー ーー"ーー" ーー プー トー トー

EL ーー ーーー ーー デーーーー ーー よっ - 2 ーー ーー "ーー' = デニー ニー ピー ーー トニー ニー コー ーー ニー ニー マーーーーー ーー デー デー |

ュー ニー ニー ニーーーーーーーーー ーーー! デー1

2 ーー ーー バー ニー ドニ ーー ロロ ニコニ ロニ ニニ ュー ニー ニニ ニー エーーー まま ネー 3 また - ! ニニ コニー ニー ニョ ミニ ニーーーーー ーー デーーー テー デー ビー デビ デビ ーー デー ーー テー デビ ーー デビー ビビ デーー ゴビ YS なす

ニコ コー ニー ニーーーーー ーーー デーーー デビ ー: 9 1 し. 6 5 3 1 * ーー ザー アー ニー ドー 3 : = ニー ュー ニニ ーー ニー ニー

1, ニニ ーーーーー ーー デー デーーーー - ーー ニニ …ーーー ーーーーーーーーーーーー ーー デー ツー

7 wmー ーー デー デレ ーーー-

ーー ニーーーーーーーー ーー \ ー-ーーーー 1 1 1 し) ) 4 ーー トー テー リー ドーン ーー 5 1 ーー

ニー ニー-ー ーーーーー ーーーーー ーー EE ラート ーー デー ニャー ーー ーッ デビ

0 ニーバ ニュ ーーーーーーーーー: ーー ーーー ーー ーー・ー 0 6 ーー…ーーーーーーーーーーー

ーー・ ーーーーーーー ニニ ーー ニーーー ーーー ツー

ーーーーーーー ーーー*

コニー ニー ニーー ーーーーーーーーー デビ デビ ーーーーーーーーー"ー: ーーー…ーーーーーー ーー

wm ニーーーーーーー ーー

デー ーー レー デーー ーーーー p ーー B ーー ュー ドー ニー デバ 50 6 また 1- Kr | ーー ビー pa 1! = 1 We ーー トー・ーーー イード ーー ココ ーーー ミー ニー ブーーーーーーーーーーーー デビ 1 まっ

=

すま 1 ーー 1 ーー

ーー ビー - イー ゴーー ーー ニー ニュー トコ

ュー ニー ニュ

ネー ニー ブーン ーー ジーーー)

mee ニー ーーーーーー ーー

ルッ ーーーーーーーーー ーーーー ーー プーーー

1 5 6 7 ューーーーーー ーーーーー~ ーー - 3 1 6 いい ュー ドー Y ューー ) 1 ーー pm ーー = トー 1 あー ンー ラニ ーーーーー ーーーー ーー ビー デデデ ーー P ーー もこ M | Em ae - ニニ ーー ニー ニーーーーーーーー ーーー ーーーーー ーー ピピ ーー デア イデ ロー ピー 1 5

mm"ーー ーー

ーー です 7 ) 6 | ヨー ニー ニーーーーーーー EE 1 コリ ニュ (ニャ ニー amー SN ae 9 EHP Es 11 トー 5 FN すま EN ーーーーーーーー ーーーーー: J

1 ーー LU

ーー ザラ ニー ニコ ーー エー リー

ed ーーーーー デリ

ルー ココ ーー テー ニーーーーーーーーーーーー ここ に. ニュ ーー

ーー ンーー ーー ニー ニーーーーー デー デビ デー デジ ーー デー ーーーーーーーーーーー ーー |)

ーー デー ビビ Os

IN あこ

ヤニ ーー ニーーmーmーーーーーー ーー ゴーー

ーー ーー ーーーーーーー ーー)

リー コレ ーー コーー ーー ーーーー ーー ジーーーー ーーー ーー ュー 3 1 M ーーーー エコ ーー トコ コート

ーッ ーーー テー) ーー ーーー ニーーーー ーー

ーー あこ ーー リー-ーーーー ーー = aa aar ュー ee em wi "ーー リィ ーーー リーー ーー ーー

ーー ニーーーーー ーーー ツー デー" ュー ニュ ニー ニュ ーーー ニーーーーー ーーーーーーーーー デー デー

en ニー デー ュー ーー ーー ーー リー ニュ ーー ニュ ニュー) ニョ ニャ ーーー ーー=| コー ニュ ーー ュー ュー ニュ ピー ュー: pm デー ラーー ーーーーーーーーーー ーー

ーー ーーーー ーーー" ニュー+ mr ーー トー ニュ ーー ニニ ニニ ュー ューーーー ューーーー・ ーー ーー キーン ーー ツーーー ーーーーーーー ーーー

faA ーー サー リー ンー ムー ロー ビー ニニ きこ ビーーー ーー ニー ロー ペーー ーー

デュ a 95。 PR ーー ーー ーー リー ュー イー ーー ニュ ーー ニー テー

ーー ュー ュー ホー ホーー

レー しゃ ーー ーー ara4 omi ココ ーー

ミュ ュー トル ーーーーーーーーー ーー ツー デー

ューーー ーー f ーー ルーー ーー ニー ニー ーーーーー ーーーーーーー ーー イー プーーーーー ラーー

ーーー ーー ーー バーー ゴー ーー レーー ーー シー トー ドー

ーー リー リー ンー ドー ュー ゴー プー ニー コー スーーーー デーーーーーー ーー

ーーーー ーー:

メー ュー

LIL ーーーー ーーーー ーッ ーー ュー コテ ニー テージ ーー トー ーー

ーー * ーーーー ーー:-ー ーー ゴー ーーー テー ーーー エー ティ デレ

1 2 ーーーーーー マー 記し ーー ニー ルッ エキ コリ ーーー レレ ーー ビー ーー*

pm ピー ーーーー ーー ニー ニー ニーーー ーーー ーー

コーーー デリ

5 EE ーー デー ドー ーー ーーーーーーーー ーー 5 ュー ユー コー ニコ ニー コブ フーーーーーーーー ーー デデデ ビビ ーー ビーー ビビ ビビ lausesi ココ

5 = IL ーーーー ラプ ーー シーーーー ーーーーーー mmーーー"ー 4 ーー ニー ニン) CD = ュー ュー ニュ = ニュ ーーー ーー ニーーーーーーーーーー ーーーー ーー ニュー ニート ーー ーー ーーーーーーー"

5cU

ーー ーー ドーロ

ニュ ーーーー ーーー ツー ザー <

1 ーー ブーーー ーーーー ーー プー プー ブー デビ ヨコ 1 たよ 9 ーー アプ ーー コーーー ーーー アツ ーー ブッ リー ュー シー ーーーーーーーー ーー ーーーー: OS 計り EE ーー マー リー " 1 1 ーー トー ナーー ーー バー ハー メー ニー バー ニュ ュー! コー ニッ ーー バニー バー ニュ ーー em あー ニー トー ューー/

1] ーーー リー ニー レーー ーーーーーー ーーーーーーーーーー ーー プー ニー アー イー ゴー ゴイ イー ゴイ ゴゴ ゴー プイ ゴゴ ゴゴ ゴゴ ゴゴ イイ ゴゴ

ーッ ーー ニニ ュー ンー ツー | 1 ーー ンー ーーーーーーー ーー

1 ミニ ニー

ニラ ニュ ニー ニーー ーー ニーーー ーー イト 6 > ーー 1

ーー ニッ ーー ニュ テーーーーーーーーー…・

メー ニニ ルン ュー ニャ ーー ニー ュー ニニ ニョ ーー pam ーー ニニ メー ニュ ニッ ーー ーー ーーーーーーーーーー ーー ーーーーー = ニョ ーー ニニ = ニュ ーー ーーー

ニニ ニュ ーー

ロゴ ーー--- - ーーー・ー・ 5 ーー ニニ ーーーー ーー デー デー

- ューーーー ーー デア ーー ゴイ ココ ーー コピ ーーーーー デー ビデ ーー)

レン ーーー ニー We ちら 2 ーー ーーーー ーー

ココ ーー ホー ニーー ーーーー ディ ーー

レミ ーー プー バー テーー ーーー

ーー テニ ーーーーーーーーー ーーー デー デー デー ca 5 コー ーーーー ーー ーーー ツー デリ

ミコ ニュ ニーー・ ーー ュー ーー

ーー ニー ニー デー デー デー 生ん ーー テー ンー ロー ルー アー ビィ イー ピロ ーー ュー テート ーー"

ーー ンー ーー ーー ドーー-ーーm ーー ボー ーーー デー

"ーーーー ーー ニー ミー ニュ ネー ニテ ーー ーー ニーー ーー ニー ニーーー ーーーーーーーー ーー デー デー デー ーーー

ーー ニー

すす 5 IE りー ニッ ーーーW ? mia ニコ ーー ニーーー

lm ニーー ーー ニー ニー デーーーーーーーーーーーーーーーーーーー- レー ニッ ーーーーーー コー ルーーーーーー ーー

ーー

1. 志す 1 5 gi 9 a まま ニニ ーー ニャ ーー: テテ ーー ニー・ ーー ューーーー… ーー バー (に ーー ココ ーー ルレ ーーー ーーー ーー ツーン ーー

- ルト 提要 3 すう 3 いま 5 生生 ーー たと イー ビザ ーーー ドイ Am 0 3 1 3 まう

リレーー-ーーー-ーーー デー-ーーーーー ーー ュー ニャ ーー キー ミー! ーー バー バーー ーー ーー ーー! ニー バー ニー ニー ューー ーー ーー ニュ ーー デー ドーー ューー ーー ーーm ーッ = ーー ツーーーーーーーーーー…ー ーー テー ドー ニュ ニュ ーーー ーー テー ゴー ニュ ーー ュー ムー ニー ゴー 1 ーー バー ホー・

コー ジョ ーーーーーーー ーー デー デコ ーーー ジー デー

キー ー- よー ユー ミー ーー

ュー レー ーー ュー テー ーー テコ ニュ ニー!

ーー ーーーー ーー ニー ジー ドー

IL ラー エーーー ンー! キリ コジ ココ ーー コーーーーーーーーーーーーーー ーー EE ーー ーー トー ュー ta ーッ

ーーーーー…ーー E 2

レア ーー ニー デー*ーー ニー ニュ ニュ ニニ ーー 0 ルレ 3 9 MR E * | コレ トッ モラ ニュ ニュー rms 昌和 4 いい ピピ コー デュ ーー ーーー + ーーーー

mn デーー" lame ュー ニー ニー ニー デー デーー ーー

ap 5 ーー レーー ーーー- KEN しま RNN

ーーーーーーー

ネー ニコ ニー ココ ーー デー ニー デー ーー リー ニーーーー ーーーーーー ーーー デー デー デーーー ーーーー イー ゴゴ ゴー ゴゴ イー ゴゴ ゴーーー ーー リー ーー ツー・

ラニ ーーーー デー デビ デーー ビデ ーッ ーー タデ) まこ ーー レー ュー メー バー ニャ ーー トー マー デー ュー ーーーーーーーーーーーーー ーー デーーー ーー

ーー ルー ーー ニーーーーー ーーーーーー-ーーーー ーーー ザーー ーーー ーーーー ーーーーーーー ーー ドーー ーー コード

ュー ドー アーー ーー よー ザー ゴー イー > プア ーーーーー デビ ゴー ーーーー ーー ュー ニー ニー リーーーーーー ーー

ーー レー コー ! ーーーーーーー

|

ーー リー ターー ーー リー

ニア ーー-ー-ー-ーーーーーーーーーーー - | | トコ コー ミコ プー トーー ーー レーー ーー テー テマ エー テーー ーー ーー よー ニレ ーーー ーー トー ニー ニー

1

ーー コー コレ ーーーー ーーー テーーーー ーーー・

ューー- ニニ ュー デニ ーー ニーーー イー

{

=ーーーーーー seーーーーーーーーーーーーーーーーーー

ーー ニーー-ー ドー ューーーーーーーm デー

ーー ニュ ーーーー ーーーーー

ーー ニー-ー- ーーーーーーーーーー

J どー-ー- ーー ニーーーーー ーー デー ビリ ーー デー ニー ニー ニー リー. ニニ アジ ーー ニーーーー マー ザー ビビ デー

ーー

> ) ーーーーー ーー デー

ーー ジー メー ゴー メー。

ココ コール ーー ジー スー ジーーー ーー ュー

ーーーー- ーーーー*

6 まあ ルー ーー as ーーーーー えー コー ニー ンーーーー ーーーー ビデ ーーーーーー ーー デー 一: 3 ビレ ビー こし レビ こし ビニ ピー ニーー

まま れこ トキ すっ: ルイ コル ネート

すま

my Sd 1 レー ニー ドー ニー ュー ーーー ーーーーーーー-ー ーー ーーー ーー ゴイ ーー リー mm 2 ーー すま スー ンー ーー ンー レーー デー レー トー ビー

リル ンーーーー ーーーー ーーーーー

ーー

ーー ニー ピー

ーー イーーー ーー 1 イド すす 8 たっ

ーーー 0 ココ レー ニーーーー シレ ーーーーーー|

ーーiag3 m ーーー - 1 3 1 ーー ーー トー リー ツー

ラー ニーーーー ーーー イー ーー = - -

ーー ューーーーー ンジ ーーーーーーーーーーーー ーー ビア ビア アー ビビ デデデ デビ | 9

ーーーー ーー ツー ニャ ーーー ニーーーーー ーー コー ニー ルン ーー 」ー 0 1) 4 0 ュー ュー ュー ーー レー ンー レーーーーーーー

ーーー エレ シレ ーーーーーーーーーーーーー]

Py fi 1 1 ーー テー アー ニナ ーーmー ーー ニー ゴー ビー アー

ee

1 eeーーーーーーー- ーー プー テーーーーー ーー デーー ーー デー E あー ュー ニーー…ーーーーーー…ーーー ーー ーーー ピー

ーー。ー・ーーー・ ーーーー ーーーーーーーーーーー ーー デー トー トー リー ニュ リニュ ニャ ーー ニー ニー リーー ーー ニーー ーー ナーー ーー バー バー バーー ーー ューーー ーー - y ーーーーーーー ーー ツー キーツ ーー リー リー ザー・ーーーー ーー |

- ラン ーーーー ーー バージ エー コール ーー ューーー ーー デー デー ュー デー 9 つる Gt. 1 ーー ーーー ーーーーーーーーmー ンー ーー ニー バー ニーー ーー ーー ーーー ーーーーーー ロー ゴイ イン

gr ます P ーー トー ュー ニー ネー ゴーゴ まう コー ルト ゴー レト ーー4 生ま

ーー

r

ルー イイ ズー ュー うー 793

ーーー ニーム ーー リー ニー ニー ニー バーニー リー ニュ ーー ムー _ ーー リー ルー ーー テー ーーー テー テー ーー ーー )

ーー コー ブー コーーー ーーーーーーーーー キー キー ツー ハー ツーーーーーー! LM j) . ーー レー テー まし

= ピーー <

ニニ = ミニ ーーーーー ーーー ーーー ニー あー ニー ンー プー ーー ヤー ジー" PE ここ ニニ とこ エーーー バー ニッ ーー ーー バー ソード

iM ジョ ロタ リー トバ ーー

ーー コー ュー ペー キー ポーー 1 こま (ーー = ミニ ma fm ーー

ュー ゴー リー ーッ ーー アー ロー ンー ニー テー ラコ ーー デー プー ビデ ーー

ーー ーー ビー ツー デー

ーー ンーーーーーーーー ルト ーー ニー ーー ュー

ーー ーー デーーーー ーー

ポー コニー ニー ニーーーーーーーーーーー ーーーー ーー ドー ーー

リーL-」ー ーーーーー ーー ンーーー ーーー デザ

ーー アラ ーーーーー ビー デー デー デビ ロー デビ デジ ザー { ーー リー メー ニュ ーー マー アー バー メーーー ーー ゴーーーー ーー ツー ツー ドー バー ーー バー ニー ニーソ ーー リー リト ーー ュー be 1 1 ーー em

リー トリ エー ーー ーー ーー ーッ ーー ピー リー ーー ユー ーー デーーーーーーーーーー ーー ーー ムー コッ ーー オー トー ムーニー デーー ーーー 9 ) ーー ーー ーー デー トー ニー ーーー ドー ハーリー パー ニー コトー ュー トー

トーン ビー ビー ーーー - se ーーーーーー レコ ーーーーー ーーーm"

ルー ュー ニー ニー マー ニーーーーーーーーーーー ーー ニュ ーーーーーー

ニー ニッ ーーーーーーー・ ーー ニーーー ーーーー ーー デー デーブ ーー

ーー ニーーーーーーーーーー…

ーー トニー ンー ニー ツー コー ウー アデ ーー 1 jm) aa ュー ーー バー ニー ーー ニー ーー コリ ミュ ーー プーーー ーー デー デビ ビビ ビビ ーーー ーー デビ ーー デデデ

eb デー ニー ニー レー ーー サー ーー ニーーーー ーー マー デイ | >ー ーー ニー ンー マー ニーーー ーー ゾー ar まう ルー ニーーーーーー ーーー ーー ビデ ュー メー マー ドーーーー ーー リー ニー ュー ニャ ーー ーー バー シー ES スー プー ンー ヤー - 1 1 3) ( も) ビビ コン ーーーーーーーーーーー ーー ゴー 1 3 Le ここ ニレ ビニ ニョ ーー ビィ イイ ゴイ エミ エイ ミナ 5 ] ます 1 ae ュー ニー ニーーー 昌和 ユー ーーー ーー デー デーーーーー pr > うこ | # こし ュー コー ーー ンー ニー テイ ーー ーー ドー PP ドー ーー コーm ーー ンー イイ ーー | ーーーー" ! 1 ーー ニー FE ーー ーー まま ニレ ブレ rr イィ Ll 1 ーー …ー 1

ーー ーー まま 1 ーー トー バーツ ーー」ーー ーー ーッ ーー ルーー ーー ニー ーー ーーーー・ ーー ーーーーーー ーー ユー

3 ーー ニーーー ーー ゴイ / ia

ニー デュ ーーー 4 md トー コテ ゴー コピ レラ レゴ ーー ニュ デー ニニ ニニ バニ リー リー リー ーー リー キー ドー キダ F ECDE2 7 ーー アー ニー ーーーーーーー ーー ーー マーーーーー ーーー =5j- = (に ニコ ニー ニー ニー ニーーー ーー マー ブー ソローー 1 MM

ンー ーー am ーー ビー ピコ イー ビブ ドイ トト ーー ロー ロビ ロビ ロロ ロロ ビビ ロロ ロロ kN シュラー デー rm' em トー ーーー ーーー ーー プーーーー ーー シーー ーー ザー Ua)

ーー トー ゴー ドレ ーー アー 1 ーー ers

3 - アプ - ュー ニー マー ナーーーー ーー ゴイ ーー ーー WWUE HPEX pt

1 Lu

ーーー ニー イー ーー テーー r ーーー ニー ーー ドー テザー | ee 1 ーー ーーーーーー ーーーー デー デビ ビビ LT | ーー ネー gi 1 PP 5 5 ! ます ネー M rm ag mp FE ナイ サディ エゴ エエ ロナ エエ 5 2 5 FE - 1 5 gt 誠人 5 l55 4 95 5 P | 相本! 3

エル ーー ニー ニーーー コイ コール ーー リー ニニ ーー ーーーー ーー で"

ーー

ー: ーーー ジロ) 2

ーー ニレ ーー ニー ニー ュー テー ーー ゴイ イイ ーー

Blank Page Digitally Inserted

ンク クイ ルプ リン アデ デン

9 EE 0 マク

NV

YO

E:

NN

_ @ 99

B

A MK 3

5 3 8

3

0 :

( w

8 KO

@ @⑱ MD

9 6 @

3

g 9 2 6 5 :

M

5 RG * - E

= ww 1 em ww le

SB AN:/】 マン * = ys ンー まこ アレ ( - PA 3 | 1 1 * 1 4 まま キャ

8 @⑯9

9

sw まま Er ーー まっ g - E EC PS | . " Ph RE CE ュー NN 1 - CE より 5 オジ | Ah ! ue セー Fs Up デル sm yr LT ーーPmbF - | 1 hn6W M Ct3*) CT SE Tb g ' oo > (0⑳ [Pe 4

N

: //

6

6

B

MC

NN

KN

V

L ' V SN

) 4 N タマ 6 NN

/

/

96 9

UI こつ 5

ウー の) 0 )/

2 SS

(AA

N

S

>

/

4

SV

.@. NotN 1

|

/

)

/

|

|

! //

Y \ 9 / MI 1 NN | |

* ーー N 2 3 ee 2 ーー デン こよ ah。 ーー wr ーー*

/

AV 52

N

>

アプ

|

3

3 2

>

<

: 『e Ya 1 いえ

q とか @ @

Ne 3 > WP ) : 0

2

/

サマ I Net ルレ

J

MI N SN

N

>

MD

</

%

/

0

3

mi ui 6 1 PL 0 1 トッ デー Y am 5 6 > 3 | i 1 1 まま U キャ ーー 1 3 まま | まい Y 3 _ - /

4 D ーー Ua W 0 W ( ーー l * 補っ まで WO ee まま 1 a 6 PU - 1

⑳) E

B

1

9

WM

B

4

B

B

@

AKO

KOOO』

6

SELKOTED RLLO

Of

JAPANESE ART

ro/. 77.

IE MMUND 5 生け MI すず

PUBLISHED BY NIPPON SHIMBI KYOKWAL ZENKVOAN, KENNINTI, SHIMOKYOKU, 放り 7 プア 4

19 @.

[47/ 77 7 0 7 玉子 1

OTOGRAPHED AND COLLOTYPED BV THE KWANSAT PHOTOGRAFHTIO COMPANY, KOBE.

PH

PRINTED AT THE TOKYO TSUKIJI TYTE FOUNDEY,

II (|

1|

1O

ANKIZ

200C ETC 5

まま きま 201

JJM AG Y

HLI8U

|

(THTTCLH

.

Ni

IAW2OY IBMIH2 MOq IM

40Y40 1 2 JIMIM

9 76C NN

ます まい AT WT

愛人

NT KZAAS ZN ON AE

H 村人 DOTGrrg

1

|

IIW

pr

( ) いり

(幼時 ) 1 (区 っ)

(人

(

議長

MK (

K 妥当

地下

区)

正剛 )- コス ( )

ーー ーーー ーー ーーー ーーー ーー ニーー ーー ーー

23※

くべ ( ) ) K 猿人 ) ) ( )

)

K 理加 (

導電 綱吉 ( )

当時 (区

(区 ) )

1 (一)

長押

外人 ヨネ つづ) 守男 )

az ーーー^

( )

親和 =9

生生

一生 ) es 4

-)

トト キト (

ー- 区)

-- 1 4 Ne dsi 王寺 ( <) 作者

RCC " 伸二 | 幸生 ピー gm

トト (< CD

リト 八仙

- 9 (区 -)

( )

<)

千堂 ) -

alpromad

'

9 bo

[

=: )

チト ゴイ すす トキ マト)

9

うま <a(( O

導入 (

調 ( -)

っ) - )

K っ)

- ( )

現時 (

XXIL XXIL. XXIV. 9. XXVI XXVIL

XXVIIL. 5: XXXI. XXXIL

HL

XXXIV. XXXV.

XXXVI

XXXVIL

XXXVIII.

XXX4X.

SRLECTRD REILIOS OF JAPAN ESE ART.

Vol.- VH.

CONTEINTS.

Bronze Image of Cakravati-cint3-mani Avalokitesvara (collotype)

Ono-no De6fQ (woodL-cut) .…

Images of a Thousand Buddhas (collotype) Lacquered Image of EkAdasa-mukha Avalokitesvara (collotype) .… Amogha-vajra WoOdHeut。、。 er …mm

Wooden Image of Buddha Bheshajya-guru (collotype)

Amitabha, Avalokitesvara : two plates (collotype)

Shan-tsai (wood-cut) ….

Kalavinka (collotype)

.。 Sacred Text Written on a Fan (collotype) .……

Raga Vidyaraja (collotype)

Landscape (collotype)

MayGra-vidyaraja .(collotype)

Wooden Image of the Thousand-armed Avalokitesvara (collotype) The Miracles of Vaisravana ューtwo_ plates (collotype).….

Matjusrt and the Youth Shan-tsai (collotype)

Frontispieces to the Sacred Texts at Itsukushima : two plates (collotype) Wooden Image of the High Priest Shunj6 (collotype)

Pa-ko and Pine-tree (collotype)

Bodhirsattva Samantabhadra (collotype).…

Wooden he of Unkei and Tankei :- two plates (collotype) Illustrations to the Tale of Nayotake : two plates (collotype) .… Wooden Figure of Tokiyori H6j6 (collotype)

Panthaka, with Two Attendants (collotype) ・.…

Ingada (wood-cut)

Five-tufted Manjusri Bodhisattva (collotype).…

Landscapes two plates (collotype)

Mio-no-Matsubara (collotype) .…

Landscapes : two plates (collotype)

Flowers and Birds in Snow (woodL-cut) .…

Three Laughs at HIu-hsi (collotype)

Flowers and Birds (collotype)...

Landscapes : two plates (collotype)

Waterfall and Swallows (collotype)..…

Illustrations to the Story of the Lady Hashihime : two plates (collotype) Incarnations of Avalokitesvara :- two plates (collotype)

Foliage and Birds (collotype) ……

Landscapes : two plates (collotype)

Waterfalls (collotype)

ノイル? 2726Z2 2 72.

.。 Sez〆Z 2 2 oc642.

ダル 5/ ZZ ZZ 2 ZZ。

アン ググ / Y 22/2 /277777/

Sgz〆 7z CZez (CZzese)、

Sez〆 % 222 ezs. グル 5/ 2Z726ZZ 2

ノイ イルカ 5Z ZZ c ZZ.

ノン 75/ 7Z72 Z 72.

インカ 5/ 2 7.

Oz e 275 ZZ、

ノル y/ ZZ 72 2 7Z。

イン 5/ 2726Z2 ZZ。

ブル 5/ ZZ226Z 2 72.

Sgz〆 7o22 5 2. ノル y/ ZZ727Z 2 72。

ノイル // 222 22 2 7Z.

プル ?/ ZZ26Zz ze ZZ

グッ 72zcZ (CZzese).

Sgz 2 Zz (CZZese)・

Sgz e 2zse ey, イル 5/ 2726Z 2 972.

SezZ 2e Zse . ノイル ?/ 2 ZZ2 2 72。 ノル / ZZ67Z2 ZZ2。

CsZz.

アッ 5Z22ZZ.

P タリ 4 ///72///

アカ Sess4Z.

/z CZz (CZzZzese). グッ //2s zo 22 の. 2 zo 2222.

Je なみ 2z2 2/. グッ 7Zz42 72zg2s:

グル 02 77/72 7 y//2 2 2.

y CZgz Az2 (CZ). 5Z22Z6Z Sog .

グッ ez 2 ZZ224 の.

IP/ (2 きす AICL6 26】NGEH6ICMM6OG GEZ

NGSQNSSNN MeNNN、 .…、

SvASoNy SN Ns A NN SN wsse SSQNNNN NANAE、

.NSQNSNN NeSNNN、

.(seswNO) wsNO NO sN Q Nsse. Ns SQS ws Q ss .NSQNSNN NeNN、

.NSQNSNN NeNN

NsQNANNN NNNE、

SSQNAwN NN

NNNtNNSNN Q ssse。 WSQNANN NeNNE、

.NSSQNSNNN NeNNN

-NSSQSNNNN NeNN、

Se sQSN\ Q sS ss WSQSNASNNS NeNNN、

SSQNSNNN NeNN、

NesQwAsw NeNNN

・(seSwN ) NNSwNN (SeSNWO ) NN sNN SN sss 2SNNstNwSNN NO sQ Q Ns .NQWAwNN NNN

.NSesNsN NN sQ Q ss NsQNNAsN XeNN、

WSQNNNN NeSN、

KNNYNS N et

NNQNNe

NsSVW

Nese

.(SesNsO) SNO NN vw Ssws wsswesNN

Sss NsowNN、 v SQNss wseNt w SewSsssNN SNNNM wt NoNNNNNe。 sws) AU NNzwNsA vw

・(szSsNsNO ) wsNrwsW wsNO SSC NasNSN N

. NsNwsN、 sss Av

JIV JoV

(9qviolloo) srsvagdlolsy jnm-83nio- syen es 1o sosrml ssnon8 . (Gupo-boow) 6T onronO

(Sgvdolloo) ssdbbp8 bnsepoT gs 1o ssgsrrl

(5qviolloo) srsyegJilolsvy glprm-sesb8 T 1o sgml boneupos、1 ' (Guo-boow) gifEv-s ormA de ES slbbpd lo sssrnl rgbooV/

(5qv3olloo) ssJslq ow+ : snsvegjilolsy srdSjirn

(3po-boow ) Ia}-risrlC

(9qvjolloo) szliiysls2

. (8qvjolloo) ns s no ne3jnV/ jxs1 bsnos@

(sqviolloo) siSrErbIV so8

(9qvdolloo) 5qsoabns、1

(sqvjolloo) siSrSrbiv-sr9ysMM

(Sdviolloo) svesjjzlolsy berms-bnsepodT SH 1o sgsnl gsboo …(9qviolloo) ssjslq owd : spyTaisV lo sslpgiiHM sdT (3qvjolloo) isg-nsrC poY 5 bns fnapinsIM

(9qvdolloo) s535lg ow+- : grmirlaupeil js exeT bsos2 sr oj seosiqeinor (8qviolloo) 6inpd2 jasind roiH s 1o sgsmml gebooVW/ (3qYolloo) 93-Sn bns o

…(sdviolloo) 5tbrdisrisrrC sv33se-irlbo

es g93slg owj : jfeT bms jsonU 1o sspgiH nebooVy (5qviolloo) ssjslg ow+ : Ssjovs 1o slsT 5 oi enoiisndenl (sqviolo5) 66H novilo1 1o sing nobooV/

(sqviolloo) sjnsbnsj3A owT iw .ssrHhns

(Guo-boow) sbssnl

…(Sqviolloo) sv33se-irbod iepisHM bsjlpj-v

(sqvjolloo) ssjslq owi : seqEoebns

. (5qvjolloo) gredpaejsIM-on-oiM

(sqvioloo) sejslq ow} : edsoebns、【

(Jpo-boow) wonC gi eb bas smowo

(sqvjolloo) jigrHpH js arfops、l ssrT

….(9qvjolloo) sb bns snswo[

(sqvjollo5) ss3slqg ow+- , ssqsogbns』

…(sqvjolloo) swollswC bns ILsinsjsV/

(3qvdolloo) sssl owa : 3rnimirfgsH[ vbps.T 1o vnoj2 Sr oj sqoignjeu (sqvjolloo) ssjslG owj- : srsveodizlolsy 1o enoidsnnsogl

(5qvjolloo) sbxid bms sgsilo

(3qvjolloo) assjslq ow} : ssqEoebris」

(3qvjolloo) sllsihsjsV/

有人 の.4

HI

.VIX

.V .JV JHV

. TV XX 6 の.4 .

XX TX HH メメ .・ 1 メメ .V メメ JIV メメ JIVX JIIVXX X スズ

アデ wN\ ah

m

se すず YW うー At)

-。 デュ AM

ーー デン 7 nn (に %

ei 5

2 西 西 もち 西 5 西 , 廿 潤し 吉信 過大 歳入 けり = < 4 5 西 - 2 b | ぶす < < 4 = (の < IO | WWW : ニニ 2 明細 IN SEM 志和 誠に 2 てき 4 m 和信 ( 記す こき りす 解り 5 調 池下 MM SR GMC| Mb 6 2 大義 NNS 5 りら れい 宿 あれ (SS 先代 5 5 3 みろ 5 すず s | 宿 ! すす } 5

BRONZE IMAGE OF CAKRAVART1-CINTA.MANI AVALOKITESVARA.

(Height including base r foot 4 inches.) ARTIST UNKNOWN. 0WNED BY THE iMPERIAL 0USERHOLD. (COLLOTYP .)

We have often 5 of the Avalokitesvara Cakravart- cinta-mani in the previous volumes. The image here shown fommerly belonged to the temple, Ho) but was presented to the Imperial Householu There iS an inscription on the lowest Pat of the base, to the following efect: Im the year of ZZ2e-ZZ (内 ) on the TSth 2 9 the Grst moon,。 Takaya-no 2 nade this image for the sake Of hts mie or fOr 3 alady, named Amako. As to calculations to さき を) the exact timc

gf 77 (内 ), the Opinions 6 connoisseurs difKr。 Some do not hesitate to identify the yea Sh the fourth of the reign 2 Empress Suiko (EO 696), and Such consider this Image to be the oldest metal figure ever found in Japan. Others would

assign toa 1 period 6。 the 6fth year of the of Emperor Tenchi (AD. 666), on the ground that the forn) of the _diadcm, the bracelets and te reckiaco the style of the SR and the manner of arranging the hair, r fron those seen in the work of Tori Busshi of Sa period, and declare that the fgure is,in form, more like the images produced during the Eoucnt Period, which is con d to have been inftuenced by the Gandhara arts (Grasco-Bactorian style). But 1S very dangerous and unfair to judge ofthe age of old art-objects simply by their fornn and details of stylej and besides, we have somne images of the Suiko period like the present one in the matter of the nude body and slender waist. The difference of three score years is too ri ing to be the subject of serious Me in trying to determine the exact age of art-relics admitted to have been made more than r,2oo years ago, and is an exceedingly ffcult question to decide. Unquestionably the present innage and that of Avalokitesvara, reproduced in the last volume (also in the possession of the Imperial Household), are to be prized as

extremely rare works of art, and are well worthy of being subjected to more rninute inVestigation.

喜入 \ ささ すす Q さき G Q $ Q$ Q 西 d Q 4 ac sg ? 近年 3 6Q > 和音 S IOWQ 下さ 1 コテ hs えさ J 陸生 ? 4 Q 湯来 5 直人 多く 許せ 4 -. = $ 西 すず ココ ! $ QS 5 由美 | @G < $J Az 9 民生 ヨコ 3 8 $ 3 5 3 SMAA うさ ヨコ Q 貞二 # Q QJJdJs ss 電導 - ふる (〈 西東 3 + 'S $ "で RR さき 党委 ro QOS 8 さす 陸生 S 入選 ?) GO 1J さす - - -G @ 減る > 生日 征吾 ココ 天馬 ココ <K Ws > 葉書 5 ぐさ $ 東和 7 ヨゴ - 3@: J.vkd W .% $ 言う 3 : 4 ココ 2? ) QQ 。。 臣民 J J すけ @ -) 8 9 ? 湿 2 3QQGQGG - 折半 (本 ふさ } . SQ $ 正面 流さ 1$ すす Q 全高 Q 3 Sha) すす 理生 | . 5。 まま すず Q 8 Q 'Q. <K Q さぶ Q 8 きす ざさ : Q 3S -) 0 - さき 10 6 Q すぐ - RSS SS YJSHloo ) 3 直結 ) -NSt。 AHAY8TIOHAVA IWAM- ATMIO-ITAAVAHXA0' 90 HOAMH NMO なき SSSse。 (dpi 9o1-T apd 「armbplom jriaig ) aw ww ーー SWWOMPTMO TOTT INY sdndsd 3 3 Rh SG ... .GTO HU0H AIHHTMWI SH TTYEGEWWO age . X:

(ヨコ YTOiO9)

rrworle So 588rni 5HT -29mmploy 2085wa 3 in8 西 - niD-IBVsilsO grsvesjilolsyA Sr 1o nezloqg n32Jo sys 3W

je9wol Sr ro Wa gr 3 .blorsepoH IsrrsqrmT srH oj 39808 epW nd dfn6HH SIqrn91 きけ o} b5srolod vornrdi on-sY5zls doorm 3 rr 5 Ysb 8r 9 ro ,( ) SNN-NNSNNN 1o issv 9 qH" :jogHo Sriyolll 5 o3 .585d 5 1o JI Sr JOsxzS 9rH 5 93 gnoisluolso o} szA “ozlsmA bsrmsn vbsl s ol jo glhiw aid 1o 9 BY 99jprfii ai 9bsrn 2 ft2+ 3r jo 9 HB my 1s9v 3 idmohbi o} 315jieo jor ob 9fnmoC .19HHjb 81D98eIOFifiOO lo erloirlilO 3 (On 0 END 1o blgow anorHO PD ii bmpo 19VS ma [sjam jesblo 5dd sd o 9Spfrti ai 3 Iopz bms 8059. ) oipe er jo erHH 1o ml 2 sr mo SrH no @99 . GT. ) neT 1o9qmi lo reiSr 9rH 5 +8SY 5 .9. pehSq 3935I s o 3 iksi22 ft Ho5e. od 2988 rhib im sdH grigrtBTts lo +9ftmsrnr 3 brs Jrile 5 lo slIvje 3 eobloon SI} bnps Jolo gid 9 rgbsijb 5 gnirpb boouborgl SA sh PD 91OrI mel mm ei 5rpg 5 js Sislosb bns Dorisq ozHip orH jo idlesn inoT jo how 5

Yisy ai jh (Ide- Ho 2 mibneD 9r vd bo nnni rood SVsfi co} bensbiano gi Hoirfy/ bornoq jn9Djpgadje

SffIOe SVEfl SV/ eobjasd br 、: Shde lo lislsb bns mrol io vd。ylqgmie NRP39 blo lo Sss sdH lo gbpi o+ Slip bs epoSgrusb

31oog PP 1o. san93Hb sr .jeisw 1obrsls bns vbod 3bpn SrH 1o +9 sm fi Srio Me SH oh bornsq ozhp 3 1o s3aEfmi.

nd vs o3 badidmHDE。eo 94-jt5 1o gs 5sz5 3 snirmrroj9b o} snivd mi 33pdeib auoim9a 1o os(due 9 .9d o+ gmiHi oo1 cr emseY

brs.SSBrnit Jri9e91dd 5 . vnodasppnU .5biosb o} noidespp jo vHanibo5ozo ns ai jj bn .oggs gwSSv OOS,r gs 9iorr 9Djrrt ep bSsriq sd oj srs (blorepoH IsinoqmT 5 1o noieesgaoq srHH oals) Smmlov jesl 5 mi boogboqsr .srsvaojilolsy 1o jp

-nO 8 e9Vrif 3JDgief 91orm CJ bsjosfdpa Sisd jo vdHnew yy Srs bns Jrs 1o zhoy stsr 7ISrmsnJxg

To

2 くき っ) 7

1

きど = 。\

(で

アマ) )

ュー PB

EE

FT"

ET こつ

II

6

デコ

-

9 ]

1 rt

5

4

1 _ 0

『「「

3

|

千枝 GW 2 5 ) スパ 3ieNeOIN NG ss WC 小室 うつ / せき * - < ee nnn エミ モミ = 経る = > > RE きま RON つぼ きま リリ 信和 5 5 2 > @ りり カリ b 5 ee me サン ee ロキ リド "まま 称し ) 西 すず 6 すす )) 、。、 、? =*、。 . ( 5 Au きま いい U NL < : こび 5 信者 ⑩。 . 志す mt s SKK IG00O0 作用 9 AN 西 むれ NN T ( : 西 : 2 PRN 作り 0 M 0 有用 ロロ MM“ se- -1 電導 2 @ a 0 > 水生 2 S 失せ 2 ぼる ルン ee < すず 生生 親和 N LE さき ドク うら 正夫 れい な: 5 - の. は: 0 5 ) むり ひひ 9 EC De 加入 5 M0) < W 9 0 義生 ゆみ すす テル 5 VM O 0 ちせ 0 5 "人 まり : 西 c 2 : ーー あっ N きす) ^ れれ 武大 Gi

アデ 4

ONO-NO0 DOFU. (Kakemono, coloured : 2 feet 3 iaches by Ii エダ inches.) SAID TO BE BY RAIIU TB HOKKYO.

0WNED BY THE IMPERIAL HOUSEHOLD. (VOOD-C OU.)

Ono-no Do was superintendent of the Imperial Treasury under the Emperofs, Daigo, Shujaku,and Murakami, and died in the year 966, aged seventy-three. Hec Was most skilful im writing Chinese ideographs : being one of three scholars who were DTe- eminent in the art (the other two being Sukemasa Fujiwara and Y ukinari Fujiwara). The Japanese poen* on thc coloured DaDcr attached to the portrait, is said to Have been written by Do himse: : but judging from the style of 2z a it is the opinion of sonie that the writing cannot be attributed to jin To Khe eft 6 the ao there isS some more writing,by Tsunetomo Sesonji, to

the following efEct : “he portrait of Ono-no Dof, painted by Ra the HHokkyo (Hokky6 being an ecclesiastical title conferred

by the government). owever。 We afe not certain about the artist。 mp : a cerain iography of eminent Buddhists, there is an entry of

the name Raiju, the Gon-dais6zu (also a pricsthy title), who was bo twenty years after the death of Do6fQ : they may be one and

the same person. According to some authorities,thiS portrait is by Nebuane Fuiwara ef the 13th century。 sec Vor. IT.) for there

are two or threc authentic pottrats of DG6 , of Which one jS attrib ed to Nobuzane 1 is closely resembles our portrait in it

design and cxccution. But in our opinion the picture here rcproduced ught jather to be pleed some time before Nobuzane, judging from the quality of the paper and the technique. This surmise 1S onidersbly aengthened by the fct that Tsunetomo, the writer of the words quoted, Was a contenporary Gt Nobuzane. In any case this Porlfait must be te production of a period anterior to thc Kamakura epoch (from he end of the r2th century to the early earei 50 tbe Te _howeves it actually is by Raiju, sa

gap in the history of Japanese pictorial art and is to be held as one of the hmperal Household' most innportant treaSurcS.

\ ft runs: 2 2 あり ZZ2 7 bemg the 1atter half of the peem by Mac Keto: (died 1 im 2 te hirst falf of which is as follows : ZZ 2 ZZ 22 6 20 7Z229Z2 7Z 27 2 2267. he sense 1S : The pine-tree, though evergreen。 becomes eVen fresher and ore beautifl when the warm Spring aDDtO3CheS. 2

A silk kakemono owned by Mir. Shigetaka Fukui。of yGto.

すま 8 4 同系 $ =:! St 理研 3 G # # コモ モミ ささ $ 野天 Q 3 和夫 和束 Q 3? m Q 6 Q = 4 ? \ Q 4 :) :) J % $s $ s ) 調 5 :! 天理 G 3 J = 昌一 Q Q : ji 0 *G 8 * @ 3 Q 3 @ $ 足下 :) 5 ) 3 3 J $ J すす プー びす 泰生 9 @ 2 + 半生 4 ) 9 A ( 3 @ オヨ r = 和義 ~ Q < 3 ) ${ 村民 ? 3④ J 賞状 和書 ENY ON ます 半生 生ま % スス 3 > @ 王府 Q % Q 5 信和 まま | % + 1 J 最多 J 0 Q 3 $ 5 % Q 西 J 出生 G J 4 5 Q Q k 3 3 3 : QG 吉本 JJ 〒-ー j :】 5 Q 先着 4 6@ 3% + 凍え 吉橋 < まま 3: さき Q 儲け Ss( 倒す @ J 4 d ・St $ $ jk Q 生生 まま @① 《( @ 開拓 @ @ 8 : Q $ 和楽 QG 5? 早計 計上 Q J @ 5 5? J + -: ヨコ 3 1 0 ナミ 和仁 です 生生 J ニニ @ < J A - コー QG + 六田 8# > @ @ 5 3 @ Q Q 三芳 xt

_.UH0G 0 0 (.seHomt rr vd sedom E Jo91 s :bsynoloo .omome ) .OY2IOH HHT JULAI Ya HE OT GIA8 .GLTOHEE&UOEH TATEHMI HHT Y8 GLHMWO (TUO-d OO)

mm bo bns irngzlspM brs plsipHC ogisCT ,aYor9drtH S Yobmn vipssSr1 ItsriSqrnt 5 1o jrr9bri}mir3qdpae asw OCT om-onO

-91d 919W Sd gn5lorlog 99YdH 1o 2no aniod : adsrgoSbi 5eonil snHnw mm lle jeom asw 3H .sr -vjmsvag bsgs OOo psy 3 19dBd bpoloo 5 no rm9od ensdBs[ srT .(gsiswilg irsmizlnY bns srsyilp sasrnazIn gnisd oy +9rHo 9 ) fts Sr ri rmirmo io noiniqo SH gi H . wwsA io Shdde 5 miort srigbp[ jpd :1loarmi GT vd nejdirw mesd svsl oj biss gi disiod 9 o} bsrlosjjjs 91 inOs9 ornojSrnaT vd .gmijirw norn Srmoge si sY9 rmeoq 9 1o 5| 5 oT .mid oj bsjpdinddB 3d jomngo rirw 9 15rH Srnog bsristnoo 5 Isoidesizoloo9 ns smisd GvzbloH) “ocbloH sd .piis vd bmrsd loCL on-onO 1o jsrdnoq ST " : og griwollo 5 1o Yuno ns ai 9 ajeidbbp nnirmo 1o vrlqsrgoid nisjreo s nT .je us HH mods nislr92 ]on 9Ys 2w dey9woH .(jnornrrrsvog Sr vd brs ono sd vsrm v9 : 6CH 1o Hssb SdH +9Hs gissY jn9w1 nmod ss orlw (58 vHHeoitd 5 oals) Soeisb-moO 2 giis Sinsn 5 9219 Jot :(.m .1oV 39s .Ytpdm9o HET 2 1o) srswiip nsrdo vd gi jiijiod gi ao ho gs 2rmog o} SmibioooA .mog9q Srmse 9 gi mf Enod Jpo goldeesr vlosolo si bms Snsspdo o}j bsjndirks si omo roidw 1o 西 9 1o eisrJtoqd 2 rtSrHps 39rrH Jo ov 9Y5 SnISbp[ 9rsSpdo Soted Srni srroe be sd og} i9 gr po boopborqot grt Spdoid 9r noimiqo mo mi jn8 .nodposzs bns risigSb 19jrrv7 Sr .ommojsrpaT 3s 9 d bonerHsngrje vldsnebianoo ai 9airmmpa aiT SpPiftdoo} 5r brts Joqgej SH 1o Jilspp 3 rno 5 3 Jori5jns boinod gs 1o moHopborq 9 2d japrm isrdnod ai 9eso vp nl .SnsspdoI jo YisiOdrri9rioO 5 es bojopD sblow sg jo 5 al H jj Diis vd ai vllspdos jH xevoyorl (HKr er 1o gsev vYhjss sr ol vmmdne si 5 1o br 9r rno ) rood5 grp sms

"291Ug59 ri5JIOGdfTI Jaorn eblorddoeno lsnodmT sr 1o 2no ss blorl sd o zi bms js lsiiojoid 9g9risdsl lo vojzii 9 mm dsa

ー: awollot an gi Hoify 1o 5 jn 9 (oh6 g bob) olomsrrM pyengiM Yd mo 1o sd jj 5 gied AA Swan et ee SA NNA ST nm grfffd8 faE 9 now jpijmped grogr Drs erfgo gey9 somoosd 59+819y9 rIgmor HH 。95 -9t 9 !ef gan9a ST .sNsNwA woN ww NNSNNw sw swNssw wsw sessAeN .89HOEordE

-ojoY 1o ii2h sahsj5aiiiC .H4 td 5srwo oaegrs

= 6 ーー = Ps 3 5 YEA L ドコ まま ーー ーー 1 = 1 = ーー = ーー - _ E 2 5 _- _- = 本"es P _ _ ea Em El IE m | I ーー | _ 1 EE _- = _ _- mm = ーー Je = _ _- ・- 1 ーー ) W 3 1 1] トイ - コア 1 _- r ーー We _ _- - 2 | we _- , _ g EE | _- 5 = ーー mm NEMR mn _- Ph ーー F 5 my re B - c - ゴー 9 | 1 _- L - | = 1 M=* Pa _- = ーー _ am Mb 3 im = 『3 = - エー PE 9 ルー ンー テモ n ゴミ ne - = We 1 _ E 1 - = ーー コロ = Pa ag NN = 1 - - TL mn テコ - k、 re 5 1 = 5 l 1 ーー 5 = 1 am 1 ーー = Pa = EE - P + 4 | _- 1 ーー | ーー ~ _ - _ 1 _ - ig 1 1 m _ eg | 〒『 m. ja > m - 2 - P 3 * | L _- - 8 ' _- = - _ - l ーッ = PL 正当 1 _ jm : 5 5 _- | gd - - a 0 2 eee ] PF 3 - wm - Em ニー m ミリ あみ aj | こま " - II lg キュ M JP - PL - Fo 5m - ーー > ポー | _- * * ーー 『。 = mm er hd _- " _- 0 1 = Pl EE 1 mm ーー AI _- 1 = 4 n ー- W ーー 1 きい - 1 L] I ' | 1 = Im Le m _- Rb SE 1 ee IP _ コー L NE ーー sg 1 1 = - - L Li 1 Pa | - P 1 a > 1 H - * 3 ーー ST = 8 nv. 「a 1 mh | ッッ 1 e 1 LE s ii PH WW TI Wi ニー = UP 1 TE H nH PM rt Eo : Da ne PF, AM 5 | 2 LE em IL m = mp rt Bl - ID - = 呈し P 机上 H 1 =。 _- そい Mb : k . 0 1 1 PO 1 * P H 22 ym 0 = LA 1 向上 キー 1 ーー - 5 1 er H Fe 生還. F cf 1 5。 rt PE rt 2 1 = KEY PP tr AD je IP | el ココ T _ Ia ae ネズ すい Ts すま Ji _- 7 Fr. = hh 1 アデ ri。 RI - Fe Pb LNUo ir リー W iL rs ET YE RE S 『。 ーー = 『* TFT ii 4 H as mi = = ーー 1 1 La | ーー = Use ば: FUN よー 3 1 a ri eu r La 3 RER IP 1 4 NTT ーー - Pie | mm ma mi 1 | |

マス 4 } e

v

こる ちの | 5 便 さして 西 綿 5 護法 < 欲し 経基 ひび まま: すず すそ りう 便 ) \ < EE 5) あぁ < ) ? 2 6 6 es 姿 < 5 8 3 宿 6 迎合 ) よせ 1E 5 信じ 5 ) < 得る 合造 = 愛す + 租借 ざる 5 基き 借り (謀る 周一 < " あの 下る! 5) 5 いじ 久山 知見 さき 粒々 5 - 天界 < せっ 77 千本 レー De NL RS 9 2 楽に 268 :2 共和

|. w

のぶ づつ ]

0) ?

IMAGENSN OF A THOURAND BUDDHAS,

(A copper plate on which are embossed a thousand Buddhas, etc.: 2 feet 834 inches by 2 feet 53% inches.) ARTIST_ UNKNOWN.

0WNED BY THE TEMPLE, HASEDERA, HATSUSE, YA ATO. (COLLO TYPE.)

The engraving here given represents the appearing of a pagoda (Stapa ) from within the bowels of the earth during a sermon by Sakyamuni as the incident is narrated in the “Lotus of the True Law. At the sides of the legend engraved at the bottom of the plate, stand the two guardian deities, Narayana and Vajrapani : above cach of these figures Sakyamuni is represented as preaching. In the centre of the plate is the pagoda of jewels (ratna-stdpa) : in the st storey of which Buddha Bahu-ratna (Taho), the lord of the pagoda, is sitting with Sakyamuni, to whom- according to the * Lotus the former has ofered a seat : the second and the third storeys, respectively, contain Buddha Amitabha and the sacred relics、 The Jarge and smal images all around the central figures represent all the Buddhas and their incarnations as they appeared on this occasion.

Who the artist was who cast this plate, is not yet ascertained. The inscription might, properly deciphered, help us in identifying him : for at the end reads as follows : “" In the year of Hsiang-lou ( , the name of a constellation), D6myG, with some eighty other men, made this for the sake of the Emperor ruling all under Heaven at the great palace of Asuka Kiyomi- hara.” By this part of the inscription this much is made clear, that the plate was cast in 624, which is the year of siang-lou during the reign of Emperor, Temmu, whose palace was called Asuka Kiyonnihara no Miya。 D6myG was a priest of Kofukuji. By command of the Emperor he built a temple at Hatsuse,calling it Shaka-do (The Hall of Sakyamuni ')

This plate was formerly secrcted in the fve-storeyed pagoda of Hasedera and nobody was pcrnntted to see i: but, unfor- tunately, the pagoda was destroyed by fire and the plate was injured in placees,a portion of the lcgcnd being broken out and lost. The type of pagoda and the unique Buddhist images are especially noteworthy,and servc as spccimcns of old Buddhistic arts. It js clesely related to several of the images and pictures of pagodas of that time. This plate secms to have given rise to the Hokyo-m pagoda often to be seen in temples : and the images of Buddhas here shown are, somchow or other, connccted with that。 made by the hammer, at H6ryqji。 which was formerly owned by the Court lady, achbana。 and those of the Threc Saints belonging to the Imperial Household. The bells hanging from the eaves of the pagoda, the lions at the foot of ,the sunshadeSs over the Buddhas, the posture of the saint above (ie. sitting on a chair)* and other details, will contribute much to the study of antiquities,aS Wel as

of ancicnt arts、 The inscription itself will be made the subject of special investigation、as being onc of thc oldest of its kmd.

* his represents the would-be Buddha Maitreya (Miroku) who is often in thiS posture.

ーー

. 示せ さき QGJ 5 SS JJ 翔ぶ 6 (3 きま AJ 三村 和則 ) まき 5 和夫 dQ$ @ G せき 3J テー J J 直人 ふる さき 等々 % $ サエ Q 台中 5 264 SE + $3 つの 簿 J さま @ @⑩ @ 4 直る 3? 出る 富村 $ G 4 $ J 3\ まさ A 8 d 9Q St 3 Q QGQ こし J @ きす 3 ぐふ さき 世相 半鐘 kt 3 村人 持久 4Q ゴゴ キモ 8 % 信人 3 QG 和泉 8S " 証する テテ さび (

示例 和音 5 ココ 英二 きす 恩人 さき

ささ Q 5 ふさ

QGJ J QG きち Q

+ 生出 RN ぐも -W さす SR G

EE -a すす まま ンー キサ 8 ( さく Y 巻き 全面 < )

) WA すき 次ぐ 4 4 ) Q 生還

信昌 赤き G JJ ぐす ココ $

W ふさ ⑧@ ロロ Q 直さ きす Q 3 ヨー

さぶ G SN 8 $ @ *

ぐさ @ ぶさ Je @

ざさ G ざさ J ぐさ

英和 G ざさ QG QG

全国 下さ

J xt 生き 0 世相 ) Q 3 Q @

園長 5 東征 J うう 3 $

@ 生生 5 J 0 J 全て

ーー まま VS まま WM 9 3$

ココ 生来 ささ J 美香

3 3 > Q #

- AHGGU8 GMA8UOHT A 30 989AMI 33: MBSAD53 の: 352 bass6di9 svp d5tiHy go sJak teddoo A) 2 WOM2HU TeTTMIA ' ' 0TAMAY 808TA AHECG8AH ,HGMMST THT YH GHMWO

ミポ (CmqYTO.tOO)

4

for ps gripb so 9 jo glov7od 3 iM7 mo (sqPde) sbogRtj 5 1o giHG9ddB 3 gr5a9d91 ri9yi9 9YoH gniyEron2 9 T jo rmediod 3 3s bevsrarto bnogal ET 3o gsbiz 3 7 "wpT STT 9 1o epHoT* sr mi binsg_ar 3n9bi5rt 9 sg dinpmmszls vd .srtirlos9rq ss bojmee9Yq9+ ai inprny8 89JiFSR 5 16 TIopS svodg idBt[EV bns srtBYS3B ,eSijjSD piDrsjpg _ow} 9 brksda ,9jsIq- 9 jo brol 3 (GrlsT) sndsi-grs sbbjp doirfw 1o YSro8 ja S (pjecSrdErt) slowSf to sbogsd 9 ei slq 9 1o Sr3nso sr nl bi 5 bms bnoose 5 :3seg s bsngHo ssl Srmot 3 "sndoT S od mbtooo grow o} Jinprrpv218 i/ ggidHte ei Ebosscj 3 eoTDS 【sidroo SH brpors HEE cog5ffWi HLerng bmp songl 5T soilm beOmg 9 bns sdd8imA sdpbgH gisdmos CISv 99qd291 ev9Tog .noieE9oO if -nG b8*gaqgi5 SH sj enoHsrmRott Ti bns sslbbp 5 Il ts9+dS91+

ap lo bgsSrlqfo9b hocotd ddESimi HOHdiH5gmt ST ..5Sgiim]yoo85 Jo 3ort 8 .9}glcl gi 38so oh7 esBv/ 3e is 3r ofHVW .6drn6d (nodsHlsjanoo 5 1o Srmsn 9 . ) nol-sspH 1o By -9 に) ニテ awGtli es absSr brl9 3 5 X ir gandddmobi -imovi2! szlue 1o 9 slsq 3cSra 3 5 nSvs5H robmr Hs gnilnr roisqrdE 9rH 1o 5zsg 9 ot aird Sbsrm ngm YSrHo Hrlgio Srmoa t y gol-srgsie io BoY 9 si 想っ iHw NNO mm EEO as 935ld 9fH 、:S2I Sbsg et ioprfr gt HOHdIoeri 9 1o jhsGi s v 「.snsl tp2rtO21 1o je9ird 5 e5w ovmmotl 'pdiM Off St5fHrffOYL2I SIeA bgH5o spy 995SISG_ 982OfHY7 iam2 do13GH(n 4o froion Sr snmpb ('inpgviHRe 1o Hs 2WH 6b-gzlsd2 grillso SspajstT 3s 9Idem93 s jjipd 9 torSeirm Sr 1o beisrnrnoo v8

-JOlH Jid-:j ga o1 bsHirtToGi eS 5odGrt brks ST9Dojl 3o 5B5GaRl b5Ve1oje-ovd 2 ni bis199a Yiogot esw 9j lg gi Jael bps jmo fszlord smsd. bngwol 95 1o HHIO 6 .a998 .f Bb9Yufdt W Ss SrH bms_orH vd bavorise5 gsw bossd 3 .vlsjsmrd gm HeiHbbp blo io snortiodje 25 9VJ98 ig StHoweo JISiooee2 rp z9S8frit deidlbbgd Srpig 9r bms oss 1o 3q siT ii-G2lo Sr o+ Seir novre 3ystt } emm598。 34Ble ci .3mH 36 e8hossd 1O eoYp35id brip zSSsfri 9 3 io sev9s o+ bejslor Ylszo5 Yd sbsrr 3s iw bsjogrmoo ao o 1O Wirm68 、Sip rworl Sr9iiesHbbp 1o aogsrmr or bris soIirm2 fi 99g 5d @⑬ mg3io jogad srH oi nieriolod 601 2 5 1o 9ao bms -。5rlsdiHosT bs。3rno SrH Yd benwo hopmioi esw TISihy iDvn6HP 1 .Y9rnrnsrl 9 esfDBj Sr Svo ssbsdanige 3r di lo 1oQW et sno Sr .RhegEd 9 it) aSWE9 9 rmiort rori5r[ alsd ST .blodsznoH [sirrodfrnl es llgw as .esHmDH ds 1O vbpJe 3 gd rorm 237diimo Hiy eligjob +9 obnrs (Cd5HO no gz.21) 9vods jsa 2 jo opdeoq 2

.bnigf si lo jeoblo 5 10.5mo gd ss odsgHeoyt SiO9de lo 1o2(diue 9 9bsm 3d ti zjj rio im98rt 9IHT ahs ja9iots io

3353aoq. 中) 8 Osr oCE (mitoT RYvS33fm stbb sd-blgow 5 . dggzgxd5T atdT

1 J

1

旧作 - - こせ 汎用 > 00E 0 5 すす あっ U うう 8 2 (R TVB2 - ウー 2 | まや ME ea 能生 キッ シー (ば 2 ここ 仙人 あぁ 2 6 tb まま 5 王寺 とせ 5 Ii 9 | 2 発話 5 el Wet 3 生生 Beeonee 西 . 9 西 ざさ 入間 C きき 2 "の . @ 00 すす 0 5 2 読本 CC もい 和仁 NNN Mm 2 5 2 りら かも >) DO DU ) AoeU 20 IS 0 ズー 2 is 6 まま 6 CC 2 - - / また 5 | O < 和信 6 Ce 2 ti 区間 うり 6 板屋 MK Ne Se 9 ( 義人 打ち U 6 Re 0 00802 ああ ) 2C ON 直紀 2 T 2 らら * - ' . " 英和

LA00UERED IMAGE OF EKADASA-MUKHA AVALOKITESVARA (9 feet rr inches in height.) ARTIST _ UNKNOWN. 0WNED BY THE TEMPLE, SHORINJI, YAWATO. (COLLO TYP .)

The inage of Avalokitesvara here reproduccd, is said to have been the chief object of worship in the monastery, Omiwa-dera, belonging to the famous Omiwa Shint6 temple. After the great restoration the control of Shint6 temples was taken entirely from the hands of the Buddhists and, consequently, Omiwa-dera was destroyed by the prefectural authorities. The resident Priest of the temple, Shorinji asked for this innage and installed it in his temple. As there are no reliable records of the image or of the temple in which was formerly deposited, several conficting opinions are expressed about its date. Some would attribute it to the Suiko period (ZLh century) , others to the Tempyo (8th century) : but in our opinion 1S unwise, and indeed inpossible, to assign to any exact date. | The design, as well as the workmanship, does not go back so far as the Suiko period, nor does come down so late as the KGnin period (8ro-823). The whole. innage is lacquered and indicates surpassing sk ID @att。 IE 18 ao doubt, one of the best images of this Avalokitesvara in Japan. We had some diffculty im photographing it on account

of the imperfect arrangennent of the shrine, and cannot reproduce the lower part of the image.

ゆみ 2 でぶ いい

. < 1 - まま *

Ya * | G # 4 4 まま J きき 生生 キン まま すき まま 8 - 5 きき - 3 ちよ @ 4 @ \ @ 4 ~ - - ネス | - ) \ 3 重大 4 きき 4 | ry 夫人 生生 9 ) 9$ sa @ 半生 }) すま ' 寺本 ER さよ 4 4 SW 3 西 Q # まま まし いま 2 すす 凍り まま まあ うま 生還 生き 8 ポッ > ポー ( まま ) せり ) 4 W あみ

+ w QG J ~

用例 : : C 重大 3 まま ] 生研 共和 $ Q | Q @《

5 5 G 8 | 3 全う つや クー Creo シシ セテ

Q # <%

@G 5 J 義手 G : まま )

寺下 ユメ + 末年 まぁ

e 3 さこ

Q % $ <《 さき

| @

AAAV8HTIOTJAVA AHXUM-A8AGAXH 0 H9AMI HHHUOOAT

(JHgiedd gotmr Ii )591 6) JIWOM2HMU TeTT A .0TAMMIAY ILMTAOH8 .gJ MET HHT 8 GHWWO _( q T OTTOO) | 9 mi ideiow 1o jooido 139 直っ 9 nosd Sys o} bise ai 99pbond21 re grsvesjilolsyA 1o sgsrni ST io lordnoo 3 GOidsnojeo* sgrg 9 +9 .Slqen3} Gjnilo ' weinnO erorm5t 93r o} griigrtolod 。s19b-swim(O ,Yr9jesrorm vd bevorde9b sgW gr9b-syirnO .vHnsrpSeroo ,brrs gdeilbbp 5 1o abnsrl rmo YJS rt9 m92l5] 57 Me onirl gi bolL5jei brs 285rfif ei 191 . bozlg5 [HITOHC 9Iqgn9 my Jeoit| jm9bic91 SHT ssiiodHps [spostorq 5 Ipi9v9a bediaoqsb Yhorrot ss yy mi SIqfnm23 3rHH jo 1O 2gstri 5 1o zboogr 3Idsilor on Srs 9215 sg .95lqmm1 geHo : (Yun ) bonq ozhpg 9 e} jj sjpdird3s blpow SrmoC .33sb zi jnods b9ge9rqdZ9 915 efiOiridO Sr(tH roo _.9sb jogz5 ri5 OH ff9iegB SIdiaodrmi bgobni bns es ei oiniqo uo gi Hpd : (CurHneo TH@) ovdrnT 3 o3 9j sl oa ryob 2rnoo ji soob on boneq o p SH asrSt oa opd og on zob .didlartsrmshrow 3 ss Ile ss mgiegob ST or gi jhs 9 Ile grigesdftge sd5 ibm bns bsrSrposl gi saprmi Slow ST .(ES8-oOi8) boieq io21 5 es Jpo995 Ho suidqsreojord m dp mog bs SV .nsqsl rm Ersyssjislolsy eif 3 gssrti jaod or 1o sno ddpob

.9gsrmi 9 1o tsq 19wol 2 9opbonq9+ jonns bns , misHe 9 1o jmSrm9grsrts 359tSdifni 9 jo

vw 思っ wm 光則 入党

〈《 基き 5 ーー @. > ) To 5 西遊 1 不法 K ざと 問う 3 島本 9 天光 大人 縛り 2 ) P きも MR 幸い 5 武蔵 x < = 自記 玉名 5 生ま = 西 くに p | 5 g 西 あぁ 和恵 % . 好人 5 ざま

尿 記紀 むれ りり 西 ペー 大木 <

記紀

りみ 6 西 < 有人 YY 生ま うと 西 ?

りう 全書 6 KR ひと e きき

<. 護る 2 2

八大 基軸

AMOGHA-VAJRA (FUKU-KONGO) (One of a set of _seven Kakemono, coloured : 6 feet ro 3 inches by 4 feet Ii jnches.) SA1D O BE BY TI CHEN (CHINESE).

0WNED BY THE TEMPLRE KY0-0-GOKOKUJI (TOJT) KYOTO. (WOOpD-CU〒.)

Amogha-vajra, Acharya (the teacher), a native of Southern India, went to China while yet a boy and studied the mystic doctrine of Tantra (Charms) under ] Vajra-bodhi (Kong6-chi) who was also a native of India and the founder of the Tantra sect in China. The Emperor, Hsuan-tsung, hearing of Amogha-vajra's attainments, ordered hinn to return to India in Z4I for fnrther study of the Law. While away from China he met Naga-bodhi (Ryu-chi) in Southern India and received the transmtssion of the doctrine、Yogacharya,the method of baptism, Abhiseka, and several other Tantra texts。 He returned to China im Z46. HIe was much respected by the Emperor, Suan-tsung, and by his successors。Su-tsung and Tai-tsung. He died in 274 aged seventy. His Chinese translations from Sanscrit amount ZO texts and i2o volumes. ui-kuo, one of the seven patriarchs of the Tantra doctrine, was a direct disciple of Amogha-vajra, and Kobo Daishi,。the founder of the Shingon sect of Japan, was Hui-kuo's pupil.

The portrait here reproduced is one of a set of seven Kakemono belonging to TGji. The set is famous as having been imported by Kobo himself and is attributed to an artist of the Tang dynasty (AD. 6r8-o22), named Li Chen ( ). However, we know nothing of this Li Chen, as the name does not appear in any cxtant art-history. Some identify him with 1 Chen ( ) who fourished during the reign of Te-tsung and who is said to have painted the feure of HaAriti,*The Mother Demon, on the wall of the temple, Chao-fa-ssu」 in the period of Chen-yuan (end of the Sth century). But at present we have no authentic picture by Li Chen with which to compare this one in order to determine itS genuineness. If the latter hypothesis proves to be the truth,the artist was a contemporary of Amogha-vajra, and the picture may be OSpfE a Hfe- portrait of the Indian priest. The Chinese and Sanscrit characters on the picture were written by Kobo Daishi : the Sanscrit reads * Amogha-vajra.。 This and four others of the set (two of the seven portraits were painted by Ko6bo Daishi) have been jealously treasured by old authorities and are indeed exccllent reprcsentatives of the Tang arts : the more precious because all

others have been lost in China itself

ふぐ % ウソ 村田 さる いい 以外 こめ

- ぐら ちと e たと 絡め

024 et

) ママ

1 6 ( > "すり ) ( w のみ - ンー

[ いみ we 当分

) 外宮 とら hd

' w % C みみ ぐら

ダビ いな

(

別室

| 士別 うめ C みみ 英輝 鹿 )

(仙田 昌一 同人 昌史

いみ 組み 同性 c 2 思ひ w みみ そら まや 光史 % ロロ 堪え オン C 富有 では w みな りら つと せら ぶな ) | |

w 富有 コブ e ぴの | e

みみ どの 改革 9 いと

キロ w 動け

押し e CCw 漁り ( 放し

ii Q① il Q 5 Q ne ーー N | EE G 8 ed | >) Q KN ぶさ さき AG 2 - [ EN

(09M02-03UH) AHUAV-AHDOMA

(serlomt hi jo99 Yeorlom OI j991 9 :boruoloo onoms:Is2I nsvae 1o }9g s lo 9nO) .(d2HMIHO) HHO IT .Y8 OT QIAC

0T6YX (ItOT) ItU2H0X09-0-0Y 9ET HT YE CHWWO (.TUO-qdOOW)

5 boibpje bms vod s Sv liriv/ snid o} jn9W .Eibnt noHpoo 1o svHdsn s ,(+5doso} 5 ) svrsdoA STLBV-5rloorri

1o 9brnpol SH bns gibnl 1o Svidsn 5 oals asw orw (io-6gno21) idbod-pntsV +9bnn (armrsd ) gdnsT to Snidoob idevrn i sibnT co} rminjSr o} rniT bor5bro Stmfike1Hs g'pttsv-Hgorm 1o gnirsort grngl-rtsreF od SrIT .smil mi 19a gdJs boyiso9+ bns sibnl morHpo mi (ido-Dv ) bod-sssM 35m SI snil rmol vsws 5HHV7 .wsI 5 1o vbpje 1SrHipl ot 1I N

G+ bmpj9t 9H .adzs} grdnsT odo Isrov9g brts .glairldA meidqsd jo bo orm 5 sv1sro goY orirrdoob 9r 1o rioieeirrie

911 .grjej-isT bris rg-J gtO2899ODe gil vd bns ,gnng-rsreHI or9qrnl sr Yd boosqegt oprn ssw SHI .ONRN pri

5 1o Smo ,opzL-ip asmplov OSi bris gdz93 ON 9} HUOFHI5 Jense rmo snodslgns11 9gSnil aiE1 .vjnov9e bogs NN ri boib

nogrirlo 5rH 1o robripot 5 ideis(1 6d6L bns ,grtsv-srtgom 1o oldioglb 1o91D 5 85V/ .5riidoob grsT 9 1o atBFHEc] HOV98 .iiqpd gopL-ipHH gs 。sd5[ lo 159s

rod gmivsl as epomm ai 3og 5HT .itO1 o3 gnigrolod orornozls2[ riovos 1O Jog 5 1o Sno gi bsopbonqS1 stor jisrdrod 5

(血栓 ) rodO iT bommsn (SSG-8ro .[.A) Jasnvb gnsT 3 1o jeHi5 ng 0J bodpdid3s si bms 1loemid 6do2I vd bsjnoqrmi

Hiv7 mi YiHdmobi ro .vojei-Ht5 JrtsJ9 VIH5 ni Ts9qqs.on a5ob Srnsrr 9rH as mo 叶う g 1o smirion worzl 9w ov9yoll

SdHT idirSHI 1o spit SrH bonisq Sv o} biss ai orly bng gnnagj-9T 1o rigiot 9 arirnb borlsirruoH or .( ) ro

jm9ssTq }s jp .(vinjroo 8 5rH lo brs) nspv-rs うつ 1o boiisd 5 Je-ri-osd .Slqrns} 5 1o IIsw 5 ro "nornS(I iso

+5jJsl 9 昌和 .geonomipnog gi Snirrm9job o+ Yobto mi SrO ai TBdrHfOO 91 doirtw Hi no OiT vd srpdoig HnSrHps or SVEHH 9W

-2jil s bsr9bisroo Sd sm ru3oiq 5 bn ,5t[EV-5rHaori lo YiErodr93noo 5 egBv7 jeHrp SH Hprd SH sd o} avorq aie5rHoqvi jiroenis 5 :iHeisCT 6do2I vd ne3iiw 919W 91HHI no gogrsro iams bns 9goni sdT .jeoind nsibnl 5 jo jisHio

nsd sysrl (irleisC[ odo2I d bSJrmjsd 319V7 ajiprjod rn9v9a SH 1o oy}) 19s 5 lo sr9rHo pol bns sidT 「.sttsv-srlgorn ) sbs9*

lls 9epsood gpoioo1q 21orm 9 :aHrs ems 1o aovijsjroeord91 jmolloozo boobri oi5 bn 2oidiro ps blo vd bornasgr Ylsuolso[ 3Isegli snil fm jeol msd sys ersdHHo

テー に] P L v | " \ B H < = ーー > St = ーー WT * DRY Eo 1 2 こみ どき 5 1 アー _ マー ュー ュー = PP = ame M 1 6 "= te c GE ーー =

22

ae wt

ざさ S

m C 9 と: 加古 3S

mi

(の Sew y

さっ . Miw とき 登記 さら < 2 カコ ( ) 1 9

)

ーー

ブー

* D この : 5 アー _- 5 西 2 直す 真言 天馬 人生 ます まっ 二胡 まま 6 こと > に: まゆ ホホ) - - 5 西 < 和佐

ここ 生生 =

W00DEN IMAGE OF BUDDHA BHESHAJYA-GURU.

(5 :9:Hehe5 hn height.) SAID TO BE BY KOBO DAISHI. _0WNED BY THE TEWPLE, JINGOJI, TAKA0, YAMASHIR0. (COLLOTYEE.)

The

_ maple-trees.

] hp is si open to question and cannot be stated here with al like Be 2 5 55 not hesitate in regarding as a production of the carly period of the Konin style (early years of the 8th century), and as a Hmne representa- tive of the transition period between the Ne and the Fujiwara Ei A tradition 8 that Kob6 Daishi deposited

inside the image a small statue of Buddha which was discovered while building the tenple.

さき

$

3

EQ 6・

正美 当っ )

婦人 その

光一 天乃

e

1 浩生 w 座り

みみ 天理 小さ せら C wi ンマ どい

( w 計上 <

@ w w wW eu ちの

ソコ 1 21 : キー 3 PIE キト 1 IP て: > 財形 さと 江上 3 だれ あたり すす た: テン C 80 有三 2 8 平生 ヨッ w りー 1 めど

| - 5 6⑩ 2 1 3 3 BE - . 6 @ S

8 L」

UIUD-AYLAH8HH AHO8 90 OAMI WHO0W eg P - 。。 6a6z Ya dE OT Ag 0 IT2AMEAY .0AZAT TLO9MTU INST HHT YE CHWO (qYTOJiOO)

oHT .aggd-9Ism Yig sot bojot 9js neros e5 mor 9eiy75 9 to elem9) 9 jo 1 9MIT 5 1o bns 5 bsyo osinovi2 on-5zsV7 Yd jigd nosd sys di bise 3 ea IESrerroO ss7 91dfm3 JE .9Jie jn9a5q 9 55Vorrior ss si bojrigtg TIV FIOI8eiFrITSGT R .YTJH92 8 fioHr9Gd 0} br 919 9bja31 9} iileisGH 6d6 bebnsrmrno sr ot5GimdH rpSX sivollot 5 . S8 9jov2E silbbpE 1o Sgsrmt noboow 9rH zi jam 2 mm boHsjei dirlgnow 1o joeido 3 3 Sr *ot zejii 0 oflz gi 2psH 2rH rgpodF .izig(T el boyxso fsd Svjrl od Bisa ai bbw baopboYqB5r 319 gtpa-8YI5iHzorl 93 fodo ja si diflgrorHgs 9 ShrIVW 2 lo bris vHoFHz Sr5 tiv1S9 1o JE 5 1Q slgr 9 go bms # gnibrpgor THE 33 Hieof jo Gb SW _-SIoHW 5rH He JR 9 92 SiiYrls HiV7 Si5fE bgjig Sd Qttris2 Drt5 modeSUD - 5851CHO1 Sr gs bn (inn9o - 8 9 1o es vg) SRja mido21 5 jo boinoqd Ip9 or jo god5Hbortg j 5 bsiisoqsb iskstt odoH ECpg fo Hb sd ssro RE7j Sr は.bns pi5yI sr ro5w39d botnred moileB3 3 1O SV

.9lqrm} 8 gibHid slifyy baseyoowib cy7 iw lbbm 9 sj5 1Hsmte s 9Ssmji 5 bicmi

3

OR ane (し < ( 2 5 ] > あお. DP ヒレ OM 0 2 0 2) さや WM ああ SeE ( - 5 6 合え D c SGSRMSNIIWI 5 Po NAS E ( ( 2 隆夫 退 SSR 8 k | 1 5 1 5 0 0 MM MD りき ( 2 < ミー 作ろ 和信 M 明和 : Ps 90. KK 千帆 8 5 こま 6 6 KR 0 介し 9 まま 2 (SI 2 (0 5 2 和民 必用 SM > 三角 < (を 当麻 - "あぁ 5 : - 61 + < ? 6 kk ニー トペ 3 しり 9 SR 太っ 2 きき 5 0 ONSe U れい 寺本 NE 0 0 0 9 M U テキ 6 その すず むり oO 西 誠人 @e りり子 2 つの 8

AMITABHA, AVALOKITESVARA, SHAN-TSAT (THREE KAKEMONO)

l. Buddha Amitabha (coloured : 6 feet inch by 4 feet 9 inches.) mW. Bodhi-sattva Avalokitesvara (coloured : 5 feet II3/ inches by 5 feet 87 inches.) III。 KumarabhGta Shan-tsai (coloured : 6 feet by 』foot 9 inches.)

ARTIST_ UNKNOWN. 0WNED BY THE TEWPLE, TOKKEJT YAWATO、 1 ユール T COLLOTYP ) III, VOOD-CUF〒.)

The three pictures here reproduced are Ci Im Japan, for they are said to have been hung over the death-bed of Empress KomyG (consort of Emperor Shomu, ZoOr-Z6o). The central one isS Buddha Amitabha. The 8 holding a lotus throne in his hands is Bodhi-sattva Avalokitesvara : but who the accompanying figure, carrying a ceremonial umbrella js, we do not know. It is also cult to identify the saint in the third picture holding a banner-sta Some say that the one with the gl is Maha-sthama (Seishi), one of the triad: and that the one bearing the banner-staf is the youth Shan-tsai, who, 2 to the Avatamsaka sutra, is said to have been converted by Majusri. Some suppose that these pictures may be fragments of a set intended to reDresent all the saints of Sukhavafi (" The Land of Bliss ') welcoming a faithful devotee. However that may be, the mode of painting, so gentle and old-fashioned,and the fne minute treatment of details, justify us in ranking the pictures with some of the best works of rare quaHty. As to the date, we think they indicate rather a time i the Fujiwara period (beginning

of the rith century) than that of the TempyG epoch (8th century). It is greatly to be regretted that the pictures

are so much faded and injured by time as not to be distinct in every detail.

( 間野

9 ! Q ca 3

田中 eV 肝付 こら wmW

(あゆ 呈す ゆあ ) ( 9 富み ゆえ ) 田部

( 二天 1 )

座り ) 竿 中正

( O 1 ポー らら らち 1

秀一 むせ 折ら

当ら みみ 1

入ら らら ww オオ サロ G ぐし e 送り 7 殿 ピュ

ほし ぬら みみ W 玉生 w とみ サビ

下馬 さび なら 辿 ソコ ひい 光ら らら w % 4 せら 短信 w 発生 さす どの 4 ぴの 合同 g

(代用 | 全音 2 まで

)

(0MOMHZA HHHT) 1A8T-MAH2 AIAV8HTLXOTAVA AH8ATIMA (.saHomi 8 }991 8 Yd sslDmi }991 z : boruoloo) svsyasjilolsy sv sa-iUboH (.g9fomr 1991 Yd rom * js91 9 : borpoloo) sidSjjmA ppb Se joo1 Yd j921 9 : bnofoo) iRel-rtsHG RJHGH6rprtfh21 <

WO2MU TCTT OAMIAY JCHLOH HTMEET 9RT YE CEMWO el JII : ヨロ マエ ココ エゴ 9 ボー ti no9d vsl 01 bi8a 91p 191 GEt Re 95 bed 919T esYpHoi 533 s sdbbp si Sno Imjmeo 9 (ooN-1QN rmt6d2 oroqemd 1o jioanoo) er lo bsd-ssb 9 1svo itYnRGHiRO 55 ofiw jnd : BTEy&oblolsyA sy3ga-iHbo st abnsd ei gi Snon adot s gmiblod srto 5dT .sd imA oe bi 9 mi jnise 5 vidmsbi o} }jlro ogls ai .worpljon ob 3w ai gHoydamg Isinorm9r9o 9fEIYTT5O SYUH js bms :bsi 5 1o Sno ,(iHeio 6) srnsrHe-EtsIME ai AM 9 Hiw Srlo SrHH 5 vse Srmo Hpje-tSftriBd 5 odafa fiSSd Svsdd oO} Die ei pr3g gtseinssv 5 o} Sribroo98 OfW 1 pov 9 ai sje-+9rinsd 5r srisod Sno 5 5rH IIs 0 93 Rai je 5 1o smorngg Sd Ysrn soipioiq 9a5 3s Seoqcg Srrto Rep 5M vd biSviloo gi isd 1o 5born 5 3d stm jsrH oygwoH .99jovsb IntditSH s Sntemool5w C ee jo bnsi sdT ') HsvBrble io dmitse 1o smmoa iv ssrpdoiq 9 rizlrrsn mr su YIHep{ gl)5b 1o nn1s911 Sai SniH SH bns 0 bns 3Hmss 98

Snirnie5d) bojhnsd RITTDI 5 mi 9rm 9H5n 235oibmi Y5 mi Sw 3sb 5 od sa .vjBpp STRi lo azhtow jesd 5

sspdoiqd 5 15 bs3jsYggn 2d oj YHssis ei .(vipjnso 8) doq5 SvqmsT srH jo jp mms (udngo rr 5 1o

-jisJgb Yravs mi 35nide d o} of e5 Sm vd bstpini bns bob Oprmr oe gr5

WP .

OF

ba

ins

ーー WE -

Fm

h

Miss 表明 大生 N (へ Ei < + 5 WW 2 sr 2 < ik 2 和信 〈( 茂徳 5 | ) OU GO AN すう KN 0 0 0 M W 2 2 5 きす 長久 . % まず s 和信 9 E・ - MO AN 2、 2 NII O DO <e2 s 多雨 ^ 2 6 春の NM 0 まき 02306 9。 5 -* を. “て ぬれ - 身の上 生還 0 その 5 < 2 ( 2 5 こん 国際 "は 5 こざ - 5 自供 se ニニ = れれ 出れ けり . - IMk 民放 KS 00 決ま - 4. . "。 D : - けが 2 天女 和仁

2 下記

KAIAVINKA (KARYOBINGA。A OELESTIAL, BTRD),

(One of fifteen Garlands, coloured 3 feet 5 inches by r foot 9 inches.) ARKTIST UNKNOWN.

0WNED BY THE TEMPLE, KYO0-0-.GOKOKUJI (TOJT, KYO0TO. (C OLLO TYP .)

Kalavimka (the Indian cuckoo) ijS, according to Buddhists,。 a celestial bird that DOSSeSSes a Sweet Voicc, unsurpassed by either god or man. In Buddhistic art is always represented with the uDPer part as human and the lower part as bird. The collotype here given represents a Hower garland, used by Buddhists in old times at religious CereOntes. This particular onc ijS made of cowhide, the figures of HHowers and the birds qucstion being frst cut out and the details afterward painted in. Fifteen such garlands are preserved in Toji。 but nearly all of them arc faded or injured by age , the one here given being the best. It js said that they were hung from the eaves of thc diffcrent storeys of the great pagoda of Tji when that edifcc was consecrated. The frst ceremony took place in IO8G and the second fn r 334, as the pagoda was burnt down and built again.、 We have no means of ascer- taining on which occasion these Sarlands Were used,nor are We even sure that thcy were actually used on either. The fne, tasteful paintimg , the thick, beautiful colourine and the designs with their luxuriant application of gold and silver lcaf。indicate- according to our opinion a trace of the infrence of the Faqjiwara epoch (rith century). If there are any other specimens of these old garlands extant, it wbe extremely 員弁 cult to nd them. Those

we have shown will contribute much to the study of antiquities as Well as of art

Pa

( ) 四角 3

s Q 剛昌 5 | 1 ホコ -| 1 + H 4 西 ~ $ ( 9 4 $ 3 1 0 7 多利 3 Q Q Q \ 赤潮 > ) Q Q 記さ > J $ GS J 8 ヨコ 素人 4 QG G Q@

+ 宮谷 |) 圭三 :! s

負え 7 西 3 *《

9 Q $ S Q -| @ Q J

IN さき - .3 # ~

9 ) + J O 色調 9 .

| $ Q ※※

= まっ | 3 $ 葉書

a 3 調理 Q $

きま ~ 金光

: きす ) Q $ |

J - !- @ 3 QG

+ さぶ コー さき 8 写生 $ $

J # 4

) $ まま M

Q Q 4 3 $

6 - まお ⑤③ よさ オオ

まち きっ - 0' ho = -

8 Q 美華 yt 出品 3

Q > ft d 5 Y

Q $ # J 駿

J

$ - 百科 +

Q io る)

ひぃ ウー 重明 帰り 活用 みせ

(II TATT2HTHO A ADMI8OYHAX) AMIVATA

(.ssrlomi ec jool Yd sgdoqi 8 1991 E DSruoloo ebnsirsO n99JHH jo 9mO) WOM2IMU TCIT

.0TOYX ILOT) ILU0XE08-0-0Y HTMKHT HHT Y8B GHWO ( マエ O TO つの)

9 iov 3S59wg 5 goge9geod 35 biid lsijeoloo jeidbbp o} snibiooo5 gi 6 fsibt 5 ) pszimivshs

bns risrnpd ss jrsd 19qdD 3 jo bejneagrd9 8CBWIS si H5 ideirlbbn rt .nsn to bo +9rHij9 Yd bseesdinert js eri blo gi gieibbp Yd bgeu bmshrgg 19wo HL 5 gn2e2d91 fISVIS 9odl Biid ss Ed 5vrol g Sniod rioHeopp sbid 9 bns smsofR jo aoijs 9 Sbirhyoo 1o obstn gi 2no +5lgSHisdd gi HHT .zoirorHoT9 eoigllo』 rn9 1o lls vhgon jpd it6T beyMes91qd 95 sbnshsg Hopa n29 ii bojqisd brsvx93s sjisjob 3 bms jpo 9 ja jo sgvs9 SrH mmo gr SYSwW 3 jg bisg gi jesd s sri9d n9vig 29 Sno 9 :Sg5 Yd bonpini 1O b9b Sis 2 Elq oo morn25 je 2HT .bsjsioseroo es 39HHbS jp nory iioT 1o sboggq 5r9 5 jo sd9oje jnonoHb 5 -199ejp lO ert5Sff O 2yjsH 9VV .giggs }lipd brs fob mpd ssy7 SDog5d Sd eS EEI brO99g 9 bs O8Oi >r9rBi9 no bsep YIHspdos ST9W Si SiUa 9V9 9W 915 1OfH DSe 919W ebripr5 3g9rH moigno2o Hoirhy rdO ri blos 1o noiHsoilqds 3agrupznl mis ivy enaigob 9 bns Srirtnolo psed 25i 9 gtHaisd lglojes} ,5nl Sd .(Yru3n3o II) HOoq9 Eisy7i sH 1o 5 mr9uHmi 3 1o 39B8J} 5 tioinio JO o}1 gniblo92s -33jsoibri po 1ovlie bnj _3aoiT mr bn o3 jhjo ylormedz9 sd Ihv7 Jms sbrshss blo 3es 1o So 39rHo dB Sis 319

ts to as 5w es e5iJipDiHfIB jo vbjJe 3 Q} dopm Sndn3roo Hiw nwodes Svsl SW

re さっ

FM Ms

らら

堅守

4 Sv y 2 @ | G w 簿

. 生還 @G | パッ 基き S > S 記憶 w

G

B S O S -

NN 当選 G G みみ みみ % ③( 吉光 のせ ざさ Ge ーー

AR *-

oc G

C 計時 ざさ % いり ふと

PA

つつ "9

さき 知性 する いひ GS みみ ひさ

テー ぎゅ ざら S ww G CC 着い ささ ざさ さく w W- > Mo GS(

ツル S 各局 NMIw ( 重則

あま CS S 活着 沼尾 沿

ひざ Ge 山本 賞品 さき 装っ | S 選書 ミッ 刻み MC 1 寺下

1 1 w w S S 沼尾

天田 | QAw 古着 Gew 調 1S 閉環 S キー SS S 中国

いさ 調 コー 法人 sy > 11S G ww

9 この 動き @

9S

導き S G w 注い

w S S 半量 Se ーー

2 西 5 cy ーー 2 5 2 ジッ 書き

SAORED TEXTSN WRITTEN ON A FAN (On paper coloured : 9 inches by 1100 BS ARTIST UNKNOWN 0WNED BY THE TERMPLE。 SAIKYOJi。 SAKAMIOTO, 0MT ( (COLLO TYPE.) Fragments of the uddhist sQtras copied on fan-papers exist in several Places. The temple, Shitenn6ji Osaka : the Imperial Museum T6ky6 , the temple, Horyji vp ,・ Mr. Tajimi of ipa near Osaka : and 1 tenple,。 SaikyGji,。 all possess specimens. The sntras so. written are from The Lotus of the True Law, or some other Mahayana texts of ike nature. The one here given js a paragraph 1 “Thc Lotus of the Hrue Law. As to the writer of thesc,、traditions Gr widely. hose of ShitennGji are said to bc by Prince Shotoku (A.. 5Z3-622), and that of Saiky6ji namely the onc here given, is attributed to Ono-no DQf (died in 966). The fans, though differing somewhat in sizc, are all alike in paper, pigments, and style of painting, and must have been of one and the same origin. Though they arc not to be conpared, in point of beauty and in perfection,tO the copies of sQtras at Itsukushima (given in the present volume), they are by no means of an ordinary kind. The Paper foundation isS overlaid with gold leaf and dustcd with fne sand: then a thin wash of rcd or black colour is applied。 Some ornamental pietures。 usually of human figures, are sketched in the method known as 7 gz2272 ("The eye with a jne, the nose with a key ). @ver all these the sacred text is written in ink, but with gold colour over black shading. In every detail great attention iS paid 1 CRPait of colours and to the effect of decoration. These fans are, doubtless,a production of the time when the Buddhist relieion was openly professed by the wealthy and warmly supported by the luxurious, and we do not hcsitate to assign thcm to the midqqle of the Fujiwara epoch (from the end of the Iith century to the first part of the ri2th). The style of writing, the corpulent ures,the application of that peculiar mode of drawing eyes and noses, already mentioned : all these tend to support our opinion、 he pictures have, of course,」no connection with the matter of the text, yet as the figures represent all classes of people, hich and low』 male and male, children at play, or merchants,

they wi serve as matertal for the study of social conditions of the time.

第: ーー ニー

(し ヒー びら つと

6 4 0

4 41 Q Q⑤ st * )

NN 5

(必中 信人 とり F さら

争っ ( ぬら 路上 1 マラ

ロッ どり

1 1 光夫 w みみ りら SG N らい 2

C 2 4 |1 周り 居り いら きみ 1 ぶり W 1

上映 e どの

土間 国人 みな どら 天目 ここ w 尿 C 大東 沈み 鹿

| びら みみ 1 りみ のみ ( 有明 1! 補い どら みち e 潤し ほる らら ぶら ロワ ソー のみ mw どの らら ロロ ニン ニン キン ゆみ 参加 1 岩本 この

> ge 1 o

全音 長大 どど % ソー 沿 ほど 学堂

NN

K2 ad ) BB # ct Q RI 5 0 Fi 0 <j 3 Q Ie | IN 3 J

MA A MO MHTTIHW 8TXHT dHAHOA8

(.g5Homi SE }oot Yd soromr G : bsrpoloo 9qBd dO) .MVWOM24MU TCTT

JIMMO ,.OTOMAZA8 1LOYTA8 .J9MET HHT YH CHMWO ( YTO.TOO)

[sisqrtT 5 glseO iiGnnsjio SIqrms} 2rHT .ssoslg Isrov9e mi eix9 gSGEd-rust rtO boiqO ep5YDa jeidbbj 1o gleorngsn

.enrrtio5qa seeeod IIs iioYlis SIqrn9} 5 brts :・ gtseO ion orsriH jo initsT .xM :ojsrmsY iDYloH .Slqme SrH : Gvl6T mirmnsanM ai mvig Sorl sno SdT .orpjsn 5 沿 | 1o gd snSvEdsM Srio Srnog io 「wsT ST SdH 1o spjo、 SHT ' rmol SE n933mw os est3na ST 2d o} bi 9Ys iiOrnnS3iH 1o aodT .vlobiw 9b snodibgr3 。5eorH io odrrw 5 od se ws.T Sm Sr jo snjo、[ 5dT・ fiio dgtaenq 5 ST .(Q9o baib) 6CT on-onmO o} bsjpdirdis si ovig 9rSH ono gd YIormsn iov2hs 1o jp brs ,(csO-ENe . . ) plojodHC on vd 2r bns no 1o mn99d Sys jeprm bms gndgisd lo SIvjg bns .gjnsrnsiqd 9disd mi Shls ls ors osje mi 3srfwornoa Srirt9 gpor ans novig) srmidepzhgel }5 ggJDa 1o aoiqoo 3 o} mo ohr9q mi bets vdpsed 1o rmioqd borsdirmoo 5d o} jort 215 SrH rpo ] .ISIHO SrTt5e iv bojepb bns 1ssl blog div7 bishrovo si rodsbmpot 1oqsq SHT .bnil Ysmibro np 1o ansorn on vd gs Y5 (Smnplov noesrd 5 m mi bedojszle Srs aipgiH ns 1o vIlsuap goJpJoid Isjnormsrmo SinoC .bsilqgs si snoloo zosld ro bor 1o ds 5 no (be on mi rn9】3imw ei jz9} barosa 9 9es lls rovO (vozl 5s Hiw gorn 5 5ml gs iy SvS5 ST *) swswsss AA NNNNNN es nworl borSrm 5 lo josH9 SrH o} brus grupoloo 1o jegsdmoo SH o+ bisd gt roidns3s 1sro lisjob vsvS ml .snibsrle osld isvo mjolo blos Hiw7 pd rm brrs viissw 5 vd bsasslorq vInsqo ssw foigilsr jeirlbbp Sr not Srn 9 1o noiHonpbog 5 .egoHdpob .9is en 9aoiIT .nmodpioosb 5 jo bno 5 gmo) dooqS grsviip 5 io SIbbirm 5 o+ rmorH faige5 0 33sjigo lon ob sw bms anohipznl 9 vd bsjioqqpa VIrnrsy 1o 0 jsr 1o nodsoilqqs 5 .asmgg molpdnoo 9 gridiw lo slvjg sdHT .(dHSr 5 io JIpd jerH 95 o3 Yiudm9o Ii iy noido9roo ort ,9gJpo 1o .9vs sdoid 9 .moirido Jo jnoqqdDe o} bms} sesrH lls Mgdie vbssnls .aoeort bns esvS gniwjpb .gjngdHorert oO ,Yslq js nonbjilo lsrm9t bns 2Ism wol bns oi ,Sldosq 1o ssssslo ls jmsesnqSr espg 9 as ]5vV Js Sr io 9 srn SH

.Srri 3 jo gmodibrmoo Isiooa io vbjie sd jot Isrrsdsrr s5 2vT3e yr Ys

TP

5

2 EE

Fi

いまい

ua

rk

1

|

Mar 4

- 、C 5 まま . - b < < めも きき 2 - むれ きのこ - 3C に. - < 役人 ざさ 西 2 - 5 =* - . 鹿 あぁ 俊和 < SE 5 5 | 5 > : O 休ん -9 取る ( : ニニ 和徳 -. a 三塚 - 記せ うら ます わあ 3 - 居れ われ ミコ an lt 3 言っ R 2 3E 夫人 N li " ee OHSS M、E W きき 5 7 0 "に 2: S- 全幅 この 0 さら の: N PJ 6 6 らち ' O "CD : es ー- 入り 正す 小区 便 - 2- 信愛. 2 . 7 K 正午 生年 ) 2 2 ざお - 6 : 6 べら >: = = S 5 作業 のり EL (シン あお 5

RAGA VIDYA-RAJA (AIZEN MYO0-0), (Kakemono, coloured , 2 feet 9 inches by r foot 7 inches.) SAID TO BE BV THE HIGH PRIEST HANSHUN.

0WNED BY THE TEMPLE, HO0BODAI.IN, KYO0-0-GOKOKUJI (TOJI) KYOTO. (COLLOTY PE.)

Raga Vidya-raja seems to be a form of Kama (The God of Love), and carries a bow and affow, as iS seen in thc picture here reproduced. According to the mystic doctrine of Tantra, he is said to be living in the Sun, his body being as brilHiant as the Sun's beams. He has three eyes, his face has an angry expression, and he wears on his head a 5 diadem im the form of a lion. Of his six hands, the three left ones hold, respectively, counting from below, (i) a gold ball, (2) a diamond bow, and (3) something the name of which is unknown to us: while the three right hold (r) a stake, (2) a diamond arrow, and (3) a lotus Hower.

There are several pictures of this deity, but that here given and the one belonging to the temple, Gokoku-in, at Uyeno, Toky6,*are the best of all. In the present one, we can but admire the skilful use of the brush, the details of handimg, and the beauty of colouring : besides, the fne application of gold leaf to the petals of thc 1otus Hower. Thc cspresSion of anger is Darticularly well depicted and commands special attention.

anshun, the reputed painter。 having been a pupil of the hich pricst Joson, was versed in the mystic doctrine. Hie was once invited to the Imperial Court and commanded to celebrate the Spectial service apDropriate to Raga Vidya-raja : and afterwards he was made resident priest at the temple, Mandaraji。 at Ono. He was chaplain to the ex-Emperor Shirakawa (reigned roZ3-Io86), and attended him in the palace of Toba, he often performed the rite just referred to. JHe became, Iater on。 the head priest of Tji。 and died in irr2,aged seventy-five. He was skilled in painting and, as he brofessed special allegiance to the deity。 Raga, is reasonable to assien this picture to him : but whether he had such

SurDaSssing Ski as it exhibits, or not, is still an open question. It is a rare art-object, whoever the artist may have becn.

* Said to be by Nose Aini (end of the gth centuy9.

1 - - 4 < +

ピー

幸男 中洲 英勝 思っ 下手

口座 受皿 いた C なみ 2